Razumow jest młodym studentem, który ceni sobie spokój. Jednak w rosyjskiej rzeczywistości nie jest to proste zadanie. Los okaże się przewrotny i bohater zostanie wplątany w szereg intryg. Jak to bywa w innych utworach Conrada, będzie musiał stanąć przed trudnymi wyborami etycznymi. Czy pod ich wpływem zmieni się jego życie? ‘W oczach Zachodu’ to pasjonujący thriller, pokazujący jak u początku XX wieku wielkie idee mierzyły się z ludzkimi słabościami. To jedyna powieść Conrada poświęcona Rosji. Prowadzonej tam polityce i problemom społecznym. Jest obrazem przemyśleń i uczuć autora, odnoszącymi się do współczesnej mu rzeczywistości. Powieść w Polsce przez lata widniała na indeksie ksiąg zakazanych.-
Circa l’autore
Joseph Conrad, właśc. Józef Teodor Konrad Korzeniowski (1857-1924) – angielski pisarz, polskiego pochodzenia. Tworzył w języku angielskim. Jego powieści i opowiadania są oparte na osobistych doświadczeniach. Dominuje w nich problematyka moralno-psychologiczna. Conrad koncentruje się wokół ludzi morza, zmagających się z potęgą żywiołów. Według autora, człowiek nawet w na pozór beznadziejnej sytuacji powinien podejmować próbę walki z losem. Najważniejsze dzieła Conrada to: ‘Lord Jim’, ‘Jądro ciemności’, ‘Tajfun’, ‘Zwierciadło morza’, ‘Smuga cienia’, ‘Złota strzała’.