London, 1884: In den düsteren Straßen von Limehouse wird eine junge Frau angegriffen, direkt danach ereignet sich ein zweiter Vorfall mitten in einem überfüllten Café.
In der Gower Street 125, dem Büro von Londons wichtigstem Detektiv Sidney Grice und seiner Patentochter March Middleton herrscht unterdessen noch ungewohnter Frieden – bis die beiden auf den Fall angesetzt werden. Schnell ist klar: Ein Serientäter treibt sein Unwesen. Die Ermittlungen führen Sidney Grice und March Middleton bis in den Speisesaal eines preußischen Prinzen, in das dunkle Lokal eines armenischen Kriminellen und schließlich in die düsteren Ruinen eines alten Anwesens namens Steep House…
Tabella dei contenuti
Cover
Titelseite
Widmung
Einleitung
1 Das silberne Medaillon
2 Tod unter den Toten
3 Das Hockaday-Vermächtnis
4 Das Mädchen auf der Brücke
5 Der Sünde Lohn
6 Das leere Haus
7 Der Brief
8 Das Empress Café
9 Der Schrecken der Farne
10 Gretna Green und Garibaldis
11 Der hohle Schäfer
12 Die Sintflut
13 Türkische Zigaretten in der Gosling Lane
14 Von Mäusen und Mollys
15 Die Rückkehr des Ermittlers
16 Der Blut weinende Pfau
17 Die Höhle und das Pendel
18 Verkleidungen und der Pseudologoliater
19 Der Mord in der Style Street
20 Die Straße der sieben Träume
21 In die Höhle des Drachen
22 Die Tote im Schlamm
23 Der alte Mann aus der Great Titchfield Street
24 Sergeant Crook und die Tippmamsell von Tilbury
25 Der Axtmann aus Axminster
26 Der König der Könige und die Sonne Afrikas
27 Prinz Ulrich und der Untersuchungsrichter
28 Der Atem der Engel
29 Die Stiege zu den Sternen
30 Das alte Kekslager
31 Der sonderbare Fall des hustenden Hundes
32 Der Hund vom Marylebone
33 Der Nachtwächter und eineiige Zwillinge
34 Der mexikanische Schneider
35 Das Ehrenschwert
36 Schmisse und Schweinigel
37 Freundschaftsdienst und Dampfkraft
38 Die tanzenden Nadeln
39 Schlangen, Zähne und Luftschlösser
40 Die Ruinen an der Abbey Road
41 Der Eimer, die Fledermaus und das zerbrochene Glas
42 Der Schrecken des Menschseins
43 Absätze, Räder und Limonade
44 Ein Inspektor kommt
45 Das gebrochene Siegel
46 GERUCHSNERVEN UND PEKINGREIS
47 Die Stille von Gräbern
48 Die Nachricht und der Straßenschläger
49 Bettwanzen und die Gettysburg-Rede
50 Die Macht der Missgunst
51 Die Kathedrale des Irrsinns
52 Der schwarze Prinz
53 Der Schwarzwald
54 Der Löwenanteil
55 Die Katze, die Ratten und der Clown
56 Harriet und die Jägerin
57 Dulcie und das Vieh
58 Das Auge des Drachen
59 Die Gummilösung
60 Die Seufzerbrücke
61 Das verkrautete Erdreich
62 Der Brand
63 Die Bienen und die Schachtel
64 Das Ende der Hoffnung
65 Das Waschen von Wörtern
66 Schritte auf der Treppe
67 Die Eishäuser
68 Die Fenster der Seele
69 Die Einheit von vieren
70 Der Silberfuchs
71 Die Messerscheide in der Hand
72 Tote und Verdammte
73 Das Geheimnis und die Scham
74 Die gemalten Sonnen
75 Blut im Branntwein
76 Schüsse aus der Hüfte
77 Die Scharfrichterin
78 Der Männerjäger
79 Der Hoffnung Tod und tiefste R Einschnitt
80 Der Kopf des Windhunds
81 Der Tod von Kapitän Bligh
82 Das Geheimnis der fehlenden Glocken
83 Lügen, Luzifer und die Leprakolonie
84 Die Sklavin des Sultans und die griechische Göttin
85 Dies, das und was vom anderen
86 Zerschellen
87 Blut auf dem Stahl
88 Die Rangfolge des Todes
89 Der Geheimniskrämer
90 Die lichtlosen Gassen
91 Mitten im Feuer
92 Unter der Klinge
93 Licht und Dunkel
94 Versengtes Fleisch
95 Der menschliche Makel
96 Die Pforten der Hölle
97 Die kalte Erde
98 Das Herz des Sidney Grice
99 Der Verstoßene
100 Der Möhrchenprinz und die Klientin
Nachwort
Biographien
Impressum
Circa l’autore
Alexander Weber, geboren 1969, ist promovierter Anglist und lebt als freier Übersetzer in Berlin. Er hat u.a. Werke von Robert Gerwarth, Gay Talese und Prinz Harry ins Deutsche übertragen.