Zwei Schotten, ein Wohnmobil und jede Menge Whisky
In ihrer zweiten Reiseerzählung nach dem Bestseller »Clanlands« begeben sich die Outlander-Stars
und leidenschaftlichen Schotten Sam Heughan und Graham Mc Tavish im Wohnmobil auf einen
monumentalen Roadtrip durch ihre Heimat.
Sam Heughan und Graham Mc Tavish laden uns ein, sie auf eine epische Reise zu begleiten: quer durch
Schottland, über zwölf glorreiche, whiskygetränkte Monate.
Die beiden Freunde erzählen von Festen und Bräuchen, Clans und Bergen, denkwürdigen Schlachten,
Mythen und Legenden, berühmten (und berüchtigten) Schotten, der Schönheit der Highlands zu allen vier
Jahreszeiten und natürlich von Männern, die Kilt tragen! Geschichte und Kultur Schottlands – von Samhain
bis zum Fringe-Festival – werden uns so auf unnachahmliche Weise nahe gebracht.
Vieles wird erforscht, alles wird geteilt, und auch diesmal schrecken Sam und Graham nicht vor einer
gesunden Prise peinlicher persönlicher Erfahrungen zurück.
Ob als Reiseführer für den eigenen Urlaub in Schottland oder als Gelegenheit, noch einmal in die Welt von
Diana Gabaldons Outlander einzutauchen: »The Clanlands Almanac« ist ein originelles Geschenk für
alle Schottland-Liebhaber und Outlander-Fans.
Circa l’autore
Barbara Schnell, Jahrgang 1964, übersetzt seit 1997 alles, was Diana Gabaldon schreibt. Mit der Autorin arbeitet sie eng zusammen. Weitere Autor:innen, deren Texte sie übersetzt hat, sind Sam Heughan & Graham Mc Tavish, Walter Satterthwait oder Dana Stabenow.Wenn sie nicht am Schreibtisch arbeitet, berichtet sie für die Klimaseite der Frankfurter Rundschau aus dem Rheinischen Braunkohlerevier oder fotografiert Dressurpferde und ihre Reiter:innen.