Catalog > Scienza spirituale > lingue > Linguistica > Sandor Hervey & Ian Higgins: Thinking French Translation (PDF)

Sandor Hervey & Ian Higgins
Thinking French Translation [PDF ebook]

Supporto

Copertina di Sandor Hervey & Ian Higgins: Thinking French Translation (PDF)

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:*cultural differences*register and dialect*genre*revision and editing.The course now covers texts from a wide range of sources, including:*journalism and literature*commercial, legal and technical texts*songs and recorded interviews.This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

€32.00

Acquista questo ebook e ricevine 1 in più GRATIS!

Lingua Inglese ● Formato PDF ● Pagine 320 ● ISBN 9780203167120 ● Casa editrice Taylor and Francis ● Pubblicato 2004 ● Scaricabile 6 volte ● Moneta EUR ● ID 2286994 ● Protezione dalla copia Adobe DRM

Richiede un lettore di ebook compatibile con DRM

Altri ebook dello stesso autore / Editore

Sandor Hervey Ian Higgins

53.217 Ebook in questa categoria

Copertina di Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

This book reports recent research on mechanisms of normal formulation and control in speaking and in language disorders such as stuttering, aphasia and verbal dyspraxia. The theoretical claim is that …

Copertina di Kobus (University of the Free State, South Africa) Marais: A (Bio)Semiotic Theory of Translation

Kobus (University of the Free State, South Africa) Marais: A (Bio)Semiotic Theory of Translation

This volume outlines a theory of translation, set within the framework of Peircean semiotics, which challenges the linguistic bias in translation studies by proposing a semiotic theory that accounts …

Copertina di Professor Astrid Ensslin & Professor Sally Johnson: Language in the Media

Professor Astrid Ensslin & Professor Sally Johnson: Language in the Media

Examining the ways in which the media represents language-related issues and how it shapes and constructs what people think language is, this book offers a multilingual survey of the construction of …

Copertina di Darryl Gunson: Michael Dummett and the Theory of Meaning

Darryl Gunson: Michael Dummett and the Theory of Meaning

Published in 1998, this book argues that in recent decades, Anglo-American philosophy of language has been captivated by the idea that the key to progress in this area of philosophy lies in investiga …

Copertina di Dr Janelle (Assistant Professor, Humboldt State University, USA) Adsit & Professor Renee M. (Humboldt State University, USA) Byrd: Writing Intersectional Identities

Dr Janelle (Assistant Professor, Humboldt State University, USA) Adsit & Professor Renee M. (Humboldt State University, USA) Byrd: Writing Intersectional Identities

Is it okay to write about people of other genders, races and identities? And how do I do this responsibly? Whether you are working in fiction, poetry, drama or creative non-fiction, becoming consciou …

Copertina di Dr Erik Angelone & Professor Maureen Ehrensberger-Dow: The Bloomsbury Companion to Language Industry Studies

Dr Erik Angelone & Professor Maureen Ehrensberger-Dow: The Bloomsbury Companion to Language Industry Studies

This volume provides a comprehensive overview of the key issues shaping the language industry, including translation, interpreting, machine translation, editing, terminology management, technology an …

Copertina di Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Winner: AEDEAN Leocadio Martín Mingorance Book Award for Theoretical and Applied English Linguistics 2020 This book investigates the syntactic phenomenon of ellipsis and the linguistic forces that tr …

Copertina di Anne Lamott: Bird by Bird

Anne Lamott: Bird by Bird

Bird by Bird is the bible of writing guides – a wry, honest, down-to-earth book that has never stopped selling since it was first published in the United States in the 1990s. Bestselling novelist and …

Copertina di Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Doing Pragmatics is a popular reader-friendly introduction to pragmatics. Embracing the comprehensive and engaging style which characterized the previous editions, this fourth edition has been fully …

Copertina di Suman (The Open University, UK) Gupta: Digital India and the Poor

Suman (The Open University, UK) Gupta: Digital India and the Poor

Digital India and The Poor examines how the poor are evoked in contemporary Indian political discourse. It studies the ways in which the disadvantaged are accounted for in the increasingly digitised …

Pagina successiva >>>