バイリンガルの児童書 (日本語 – 英語), オンラインでオーディオとビデオを使って
ティムはねむれません。おおかみくんが いなくなっちゃったのです！おそとに わすれてきちゃったのかな？
ティムは、たったひとりで よるのおそとへ でかけて いきます。 あれ、おともだちもやってきたよ……
♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルを無料でダウンロードできます。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
Bilingual children's book, age 2 and up (Japanese – English), with online audio and video
Tim can't fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night – and unexpectedly encounters some friends…
♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks and videos in both languages.
► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Circa l’autore
ウルリヒ・レンツは、１９６０年ドイツのシュッツトガルトで生まれる。パリでフランス文学を学んだ後、ドイツのリューベック医科大学を卒業。その後、学術出版社の編集長として勤務した。現在はノンフィクション図書、また児童・青少年図書のフリーランスの著者として執筆中。
バルバラ・ブリンクマンは、1969年は、ミュンヘンで生まれ、バイエルン・アルプスの麓で育った。ミュンヘンで建築学を学び、現在はミュンヘン工科大学建築学部の学術研究員として、またフリーランスのグラフィックデザインナー、イラストレイター、作者として活躍中。
Altri ebook dello stesso autore / Editore
4.416 Ebook in questa categoria
