Renate Orth-Guttmann übersetzt seit Mitte der sechziger Jahre aus dem Englischen. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis.
23 Ebooks by James Runcie
James Runcie: Discovery of Chocolate
A wonderfully inventive and entertaining journey through time and the history of chocolate!The Discovery of Chocolate is a fabulous tale, as rich and exotic as the gorgeous creation that Diego de God …
EPUB
English
DRM
€7.79
James Runcie: Colour of Heaven
From the author of THE DISCOVERY OF CHOCOLATE – a romantic historical quest set in Renaissance Florence and China surrounding the search for ultramarine.THE COLOUR OF HEAVEN is a fictional account of …
EPUB
English
DRM
€11.99
James Runcie: Sidney Chambers and The Shadow of Death
‘Inspector Morse would appear to have a rival’ – Scotland on Sunday’A perfect accompaniment to a sunny afternoon, a hammock and a glass of Pimms’ – Guardian’An undiluted pleasure’ – Scotsman_________ …
EPUB
English
DRM
€9.23
James Runcie: Canvey Island
_______________’Runcie has captured the truth about love … he is the simple chronicler of English post-war life, using irony and understatement to lay bare the pathos of ordinary lives … Beautifu …
EPUB
English
DRM
€8.17
James Runcie: Sidney Chambers and The Problem of Evil
‘There is no denying the winning charm of these artfully fashioned mysteries’ – Barry Forshaw, Independent’Gentle, often funny and undeniably charming’ – Readers Digest’We should welcome him to the r …
EPUB
English
DRM
€10.21
James Runcie: Sidney Chambers and The Dangers of Temptation
Grantchester Mysteries 5_______________’Those who would like an engaging summer read should pack James Runcie’s latest tale of clerical detection, Sidney Chambers and the Dangers of Temptation’ – Ale …
EPUB
English
DRM
€10.26
James Runcie: Sidney Chambers and The Forgiveness of Sins
‘Delightful … The ongoing plots bind the stories, yet each in themselves is precise … They are a joy’ – Stuart Kelly, Scotland on Sunday’All manner of nostalgic delights. Perfect reading for a su …
EPUB
English
DRM
€9.14
James Runcie: Sidney Chambers and The Persistence of Love
‘There is no reason at all why this series should not run and run and why Sidney Chambers should not occupy the same place in the pantheon as Miss Marple or Poirot’ – Catholic Herald’Perfect reading …
EPUB
English
DRM
€8.12
James Runcie: Road to Grantchester
_______________’If you love the TV series Grantchester, don’t miss this captivating prequel. It reveals the backstory of how a young Sidney Chambers, carefree in London just before the Second World W …
EPUB
English
DRM
€9.26
James Runcie: East Fortune
_______________’He is the simple chronicler of English post-war life, using irony and understatement to lay bare the patterns of ordinary life’ – Sunday Telegraph’This gripping novel has only one maj …
EPUB
English
DRM
€9.20
James Runcie: Sidney Chambers and The Perils of the Night
‘Grantchester’s answer to Alexander Mc Call Smith. The book brings a dollop of Midsomer Murders to the Church of England, together with a literate charm of its own’ – Spectator’A perfect accompanimen …
EPUB
English
DRM
€10.28
James Runcie: Das Problem des Bösen
Band 3 der beliebten Krimireihe mit Pfarrer Sidney Chambers Sidney Chambers, Pfarrer mit einem Faible für Kriminalfälle, hat nach langem hin und her seine geliebte Hildegard geheiratet und genießt da …
EPUB
German
€9.99
James Runcie: Zwei Sidney Chambers Krimis in einem Band
Spannung zum Entspannen! Zwei Sindney-Chambers-Krimis in einem E-Book Grantchester bei Cambridge: Als Pfarrer des kleinen Städtchens hat Sidney Chambers mit seinen Schäfchen alle Hände voll zu tun. U …
EPUB
German
€14.99
James Runcie: Die Vergebung der Sünden
Der vierte Band der Grantchester Mysteries Sidney Chambers ist zurück und geht weiter seinen etwas unfreiwilligen Ermittlungen nach. Ein mysteriöser Fremder sucht Zuflucht in der Kirche von Grantches …
EPUB
German
€9.99
James Runcie: Der Schatten des Todes
Auftakt der Krimireihe um Pfarrer Sidney Chambers England, 1953. Als Pfarrer des kleinen Städtchens Grantchester hat Sidney Chambers mit seinen Schäfchen alle Hände voll zu tun. Und als wäre das nich …
EPUB
German
€9.99
James Runcie: XXL-LESEPROBE: Runcie – Der Schatten des Todes
Werfen Sie einen ersten Blick in James Runcies »Der Schatten des Todes«, den britischen Krimi-Erfolg, der auch als Fernsehserie in England der Hit war. Diese XXL-Leseprobe enthält neben einer längere …
EPUB
German
€0.00
James Runcie: Die Schrecken der Nacht
Der zweite Band der Grantchester Mysteries mit Pfarrer Sidney Chambers Ein Professor ist vom Dach der Kapelle des King’s College in Cambridge gestürzt, das Studio eines Fotografen geht in Flammen auf …
EPUB
German
€9.99
Lucy Caldwell & Rory Gleeson: BBC National Short Story Award 2021
The stories shortlisted for the 2021 BBC National Short Story Award with Cambridge University take place in liminal spaces – their characters find themselves in transit, travelling along flight paths …
EPUB
DRM
€5.13
James Runcie: Great Passion
A SUNDAY TIMES BOOK OF THE YEAR’A masterpiece’ SCOTSMAN’A wise, refreshing novel, and a touching human story … Runcie has an expert imagination’ HILARY MANTELLove and Death.Grief and Joy.Music that …
PDF
English
DRM
€9.20
James Runcie: Tell Me Good Things
‘A tender memoir of the challenges of bereavement … I closed this book wishing I’d met her but feeling that I almost had’ Daily Telegraph_______________ A memoir of a husband’s grief, and an unforg …
PDF
English
DRM
€10.23
James Runcie: Tell Me Good Things
‘A tender memoir of the challenges of bereavement … I closed this book wishing I’d met her but feeling that I almost had’ Daily Telegraph_______________ A memoir of a husband’s grief, and an unforg …
EPUB
English
DRM
€10.23
James Runcie: Great Passion
A SUNDAY TIMES BOOK OF THE YEAR’A masterpiece’ SCOTSMAN’A wise, refreshing novel, and a touching human story … Runcie has an expert imagination’ HILARY MANTELLove and Death.Grief and Joy.Music that …
EPUB
English
DRM
€9.20
Runcie James Runcie: Grantchester Mysteries
THE GRANTCHESTER MYSTERIES COMPLETE COLLECTION_______________’Charming, clever and warm: perfect comfort food for the soul’ – Joanne Harris, Telegraph’There is no denying the winning charm of these a …
EPUB
English
DRM
€57.85