Catalog > Human Sciences > Languages > Linguistics > Jörn Albrecht: Übersetzung und Linguistik (PDF)

Jörn Albrecht
Übersetzung und Linguistik [PDF ebook]
Grundlagen der Übersetzungsforschung II

Support

Cover of Jörn Albrecht: Übersetzung und Linguistik (PDF)

Der Band behandelt die allgemeine Übersetzungstheorie, wobei die Frage nach dem Anteil der Sprache am Übersetzungsvorgang im Mittelpunkt steht. Die verschiedenen Disziplinen der Systemlinguistik sowie der Linguistik im weiteren Sinn (Semiotik, Varietätenlinguistik, Textlinguistik und Fachsprachenforschung) werden in ihrer Funktion als mögliche Hilfsdisziplinen der Übersetzungsforschung vorgestellt. Für die Neuauflage wurden die Literaturangaben und Verweise umfassend aktualisiert und Übersetzungen ergänzt.

€19.99

About the author

Prof. Dr. Jörn Albrecht war Professor am Seminar für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg.

Buy this ebook and get 1 more FREE!

Language German ● Format PDF ● Pages 325 ● ISBN 9783823377931 ● File size 3.6 MB ● Publisher Narr Francke Attempto ● City Tübingen ● Country DE ● Published 2013 ● Edition 1 ● Downloadable 24 months ● Currency EUR ● ID 5251088 ● Copy protection Social DRM

More ebooks from the same author(s) / Editor

53,315 Ebooks in this category

Cover of Weldon South Coblin: A Sinologists Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons

Weldon South Coblin: A Sinologists Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons

The objective of the work of W. South Coblin has been to collect various materials on Chinese and Tibeto-Burman languages into a single list and to arrange this list in a clear and convenient form, w …

Cover of Dr Avary (University of Massachusetts Boston, USA) Carhill-Poza & Dr Naomi (Monash University, Australia) Kurata: Social Networks in Language Learning and Language Teaching

Dr Avary (University of Massachusetts Boston, USA) Carhill-Poza & Dr Naomi (Monash University, Australia) Kurata: Social Networks in Language Learning and Language Teaching

Sociocultural research has long recognized the necessity of sustained interpersonal interaction for language development. However, less is known about the underlying relationships that promote langua …

Cover of Stephen Biggs & Heimir (Iowa State University, USA) Geirsson: The Routledge Handbook of Linguistic Reference

Stephen Biggs & Heimir (Iowa State University, USA) Geirsson: The Routledge Handbook of Linguistic Reference

This Handbook offers students and more advanced readers a valuable resource for understanding linguistic reference; the relation between an expression (word, phrase, sentence) and what that expressio …

Cover of Bernhard Weiss: How to Understand Language

Bernhard Weiss: How to Understand Language

Why are philosophers, as opposed to, say, linguists and psychologists, puzzled by language? How should we attempt to shed philosophical light on the phenomenon of language? ‘How to Understand Languag …

Cover of Tatui Baba: An Elementary Grammar of the Japanese Language

Tatui Baba: An Elementary Grammar of the Japanese Language

When originally published in 1873 one of the aims was to protest against an idea that the Japanese language was very imperfect, and therefore it should be exterminated! The second was to give a gener …

Cover of Christopher Norris: The Deconstructive Turn (Routledge Revivals)

Christopher Norris: The Deconstructive Turn (Routledge Revivals)

What might be the outcome for philosophy if its texts were subjected to the powerful techniques of rhetorical close-reading developed by current deconstructionist literary critics? When first publish …

Cover of Nanette Gottlieb: Kanji Politics

Nanette Gottlieb: Kanji Politics

First Published in 1995. The nature of the Japanese script has been a matter of contention since the early Meiji period. It was not until 1902, however, that the government was convinced of the need …

Cover of Kathryn Rountree: Crafting Contemporary Pagan Identities in a Catholic Society

Kathryn Rountree: Crafting Contemporary Pagan Identities in a Catholic Society

Contemporary western Paganism is now a global religious phenomenon with Pagans in many parts of the world sharing much in common – from a nature-revering worldview and lifestyle to a host of chants, …

Cover of Richard J. Hill: Picturing Scotland through the Waverley Novels

Richard J. Hill: Picturing Scotland through the Waverley Novels

Innovative and accessibly written, Picturing Scotland examines the genesis and production of the first author-approved illustrations for Sir Walter” Scott”s Waverley novels in Scotland. Consulting …

Cover of Jean-Pierre (Paris West University Nanterre La Defense, France) Deconchy & Anne Maass: Living in an Asymmetrical World

Jean-Pierre (Paris West University Nanterre La Defense, France) Deconchy & Anne Maass: Living in an Asymmetrical World

There has recently been a renewed interest in the role of spatial dimensions in social cognition, and how vertical and horizontal trajectories are used to represent social concepts such as power, age …