‘Erwarten Sie nicht, daß ich Ihnen einen frohen guten Morgen wünsche, Mylord’ sagte Hasard zu dem Grafen von Essex. ‘Er wird nämlich nicht froh verlaufen, gut schon gar nicht!’ Der Graf wollte von seinem Stuhl hochfahren, doch das schaffte er nicht mehr. Der Seewolf packte den Tisch mit beiden Händen und kippte ihn um. Becher, Krüge, heiße Pfannen und Töpfe mit dampfenen Speisen stürzten zu Boden und zerschellten. Ihr Inhalt verfärbte so manches vornehm geschneiderte Beinkleid, und auch der Graf fand unversehens eine gebratene Gänsekeule auf seinem Schoß. Die heiße Soße hinterließ aus seinen weißen Strümpfen häßliche braune Spuren. Dies war jedoch erst der Auftakt, denn schließlich wollten alle Arwenacks das Kribbeln in ihren Fäusten loswerden, und sie waren entschlossen, Huntley’s Kneipe erst dann zu verlassen, wenn sie das Kribbeln nicht mehr verspürten…