Gut 3000 Jahre in der Zukunft: In Can Coronto leben Außerirdische und Menschen Seite an Seite. Die faszinierende Metropole sprudelt vor Leben, Energie und bunten Farben – sie ist die Hauptstadt von Atlantis.
Die Erde dieser Zeit unterscheidet sich stark von der Welt, wie man sie im 21. Jahrhundert kennt. Auch Perry Rhodan, der vor langer Zeit »seiner« Menschheit dabei half, zu den Sternen zu reisen, muss feststellen, dass vieles nicht so ist, wie es sein sollte.
Der Terraner und seine Begleiter – darunter die arkonidische Geheimagentin Rowena und die Atlanterin Caysey – wollen unbedingt in ihre ursprüngliche Zeitlinie zurückkehren. Gleichzeitig müssen sie sich mit den aktuellen Gegebenheiten arrangieren.
Doch dann suchen der junge Tyler, Cayseys Sohn, und seine Freunde den Konflikt mit Koomal Dom, einer lebenden Legende aus dem Volk der Kol Mani – es kommt zur Auseinandersetzung in der SPERRZONE ARKONSPITZE …