The ‘Constitution of the Republic of China’ serves as a foundational document delineating the political framework and governance principles of the Republic of China (ROC). Structured in a clear, legalistic style, the Constitution encapsulates the pursuit of democracy, emphasizing the separation of powers, the rights of citizens, and the rule of law. Crafted during a tumultuous period of reform, this document reflects the sociopolitical evolution of the ROC, aiming to unify disparate factions under a common legal framework while adhering to Confucian values that permeate Taiwanese identity. The authorship of this significant legal text is tied closely to the efforts of Sun Yat-sen and his followers, who sought to establish a modern state after centuries of dynastic rule. The historical context surrounding its creation, including the impact of foreign influence and internal strife, provided the impetus for a comprehensive constitutional framework intended to foster national unity and stability. This work stands as a testament to the aspirations of a society grappling with rapid modernization, encouraging a deeper understanding of the ROC’s historical trajectory. For scholars, historians, and readers interested in constitutional law and East Asian politics, this Constitution is indispensable. It not only offers insight into the ROC’s governance but also serves as a reflection on the broader struggles for liberty and democracy in a rapidly changing world. Engaging with this text will deepen your appreciation of Taiwan’s complex political landscape and highlight the enduring relevance of constitutional governance.