Chimico, testimone, scrittore, poeta, traduttore: Primo Levi è stato un personaggio e un autore senza dubbio complesso. Come documentano i testi che abbiamo raccolto in questo e-book, il poliedro Levi si rivela in molte delle sue facce, e in aspetti poco noti della sua opera. Nel 2019, in occasione del centenario della nascita, abbiamo chiesto ad alcuni collaboratori di “doppiozero” di scrivere delle voci di un ipotetico dizionario, mettendo così in luce aspetti meno noti della sua attività di scrittore, ma non solo. Ne risultano diciannove lemmi, da ‘Alpinismo’ a ‘Zona grigia’, che toccano tanti aspetti del lavoro leviano e anche della sua personalità. 
Come allegati, abbiamo raccolto alcuni degli innumerevoli articoli dedicati a Levi che abbiamo pubblicato nel corso di questi quasi undici anni di vita della nostra rivista. Sono mini-saggi che si leggono con piacere, e che ci consentono ulteriori approfondimenti: un modo per conoscerlo meglio,  perché la stella polare di quest’uomo di buona memoria possa aiutarci a comprendere meglio il passato la cui pesante eredità incombe ancora sul nostro presente, oltre a capire il futuro che ci attende. 
Questo e-book è il nostro dono in occasione della Giornata della Memoria, con la convinzione che ogni giorno è quella giornata, sapendo bene quanto la memoria e l’oblio facciano parte della nostra esperienza di individui e di collettività, in un continuo scambio di ricordato e dimenticato.