Gedichten, Rhymes

مقتطفات من كتاب جمع الجواهر في الملح والنوادر للحصري، والذي يندرج في إطار أدب الفكاهة، الذي ازدهر التأليف والجمع فيه إبان العصر العباسي، حتى لا يكاد يخلو كتاب من كتب التراث في الأدب والتاريخ والأخبار …

كتاب في الحكم جمع فيه المؤلف كثيراً من الحكم مابين آيات قرآنية وأحاديث وكذلك أقوال الصحابة والتابعين والعلماء والفقهاء والحكام من ملوك وأمراء من العرب والعجم قبل الإسلام وبعده …

تقدّم الكونتيسة دي سيجورفي هذا الكتاب مذكرات فلسفيّة وأخلاقيّة على لسان حمار، وقد قام بترجمته إلى العربيّة حسين الجمل. في الكتاب محاولةٌ لتغيير النظرة إلى الحمار ونشاطه الذهني، فقد قُلبت الموازين، وص …

مجموعةُ خواطرٍ للرّوائي والمُترجم محمّد لطفي جمعة، تُعبّر عن ظروف حياته وتفاصيلها من يوميّاتٍ وأحلام وذكريات وتجارب في التعليم والسّفر، وتتمحور أحداث نصوصه حول حبيبته الأديبة الرّوسيّة أوجستا، التي ي …

كتاب البغال تأليف أبى عثمان الجاحظ، كان وجه التدبير في جملة القول في البغال أن يكون مضمومًا إلى جملة القول في الحافر كله، فيصير الجميع مصحفًا، كسائر مصاحف ‘ كتاب الحيوان ‘ والله المقدر والكافي. وقد م …

هذا مختصر جمع فيه ما تفرق من الأبيات المفردة وأنصاف الأبيات التي ما زال الفضلاء يتمثلون بها في مكاتباتهم ومخاطباتهم في المعاني المختلفة والمتفقة، والمباني الموافقة والمتفرقة، من الحكم الدينية والدنيو …

‘كتب سلمان الفارسي إلى أبي الدرداء: أمابعد فإنك لا تنال ماتريد إلابترك ماتشتهي ولن تبلغ ما تأمل إلا بالصبر على ما تكره فليكن قولك ذكراً وصمتك فكراً ونظرك عبرةً. واعلم أن أعجز الناس من أتبع نفسه هواها …

من أشهر آثار الزمخشري . جمع فيه طائفة من أدبه الشخصي ، ولم يدخل فيه شيئا ينسب لسواه ، فكان في طليعة الكتب التي جمع فيها أصحابها خواطرهم في أدب الحياة أبو القاسم محمود بن عمر بن محمد بن عمر الخوارزمي …

إن لهذا الكتاب مذاقٌ خاصٌ للقارئ، فهو بمثابة أول نغمة من نوعها في العالم العربي الحديث، فقد خالف بتراكيبه ودقّة بيانه المألوف آنذاك من حيث الكتابة الأدبيّة العربيّة، وقد جاء كتمهيد وبداية الحركة العر …

نوادر العُشَّاق: «نوادر العُشَّاق» من أعمال الكاتب اللبناني إبراهيم زيدان، جمع فيه قصصًا وأشعارًا من التراث الأدبي العربيّ القديم، يركّز فيه على محور واحد، أﻻ وهو قصص العشّاق وأشعارهم، وحيثيّات علاقة …