»Es ist Zeit, zu zeigen, daß das deutsche Volk mit der Arbeit wieder eine ehrbare Ehe zu führen weiß.« Mit diesen Worten beschloss Thomas Mann Ende Januar 1919 seinen Appell an die Deutschen. Argumentativ orientiert sich der Text weiterhin an der tendenziell demokratiefeindlichen Sichtweise der ›Betrachtungen eines Unpolitischen‹ und identifiziert einmal mehr die Vertreter der Zivilisationsliteratur als Verantwortliche für die »Ehrlosigkeit« Deutschlands, derer sich das Land durch Selbstaufgabe und seine Hingabe an die Niederlage schuldig mache. Nur wenige Tage, bevor Mann seinen ›Zuspruch‹ verfasste, hatte in Versailles die Friedenskonferenz begonnen, deren vertragliches Ergebnis ein harter Schlag für das besiegte Deutschland werden sollte. Der Text wurde in der Frankfurter Zeitung vom 14. Februar 1919 abgedruckt (dort allerdings teilweise gekürzt) sowie am 20. Oktober 1919 in der Berliner Studentenzeitung Die Warnung in der vollständigen, geringfügig überarbeiteten Version.
Over de auteur
Thomas Mann, 1875–1955, zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Mit ihm erreichte der moderne deutsche Roman den Anschluss an die Weltliteratur. Manns vielschichtiges Werk hat eine weltweit kaum zu übertreffende positive Resonanz gefunden. Ab 1933 lebte er im Exil, zuerst in der Schweiz, dann in den USA. Erst 1952 kehrte Mann nach Europa zurück, wo er 1955 in Zürich verstarb.