Dal premio Bram Stoker Award® Usman T. Malik, tradotto per la prima volta in lingua Italiana, due racconti che interpretano i generi horror e fantascienza con originalità e forti legami con la sofferente e affascinante terra d’origine dell’autore, il Pakistan, e che offrono al lettore scenari peculiari di grande attualità e forza visionaria.
Il racconto ‘Ishq’ è una storia d’amore, di morte e di fantasmi ambientata in una città in cui dicono ci sia il vicolo più stretto di tutto il Pakistan. Una vecchia storia che viene cantata per le strade; un venditore ambulante di patate dolci e la sua amata, morta, venerata come una dea; una alluvione che miete le sue vittime e lascia emergere strane, improvvise crepe verso altri mondi. Una estensione affascinante, intensa, del concetto di racconto dark e horror.
Il racconto ‘L’Entalpia di Vaporizzazione di una Peculiare Famiglia Pakistana’, opera vincitrice del Bram Stoker Award®, e finalista al Nebula Award®, scorre sul bordo della fantascienza più visionaria, una storia di grande attualità che vede protagonisti due fratelli che condividono una genia di sangue di stelle, di Annunaki, sullo sfondo di un Pakistan scosso da attacchi terroristici suicidi. Un toccante e magico omaggio dell’autore alle vittime dell’attacco terroristico di Peshawar del Dicembre 2014. Illustrazione di copertina di Giampaolo Frizzi.