Armenia, el país en el que todo es posible, el país que, como eterna Arca de Noé, pone a resguardo de tempestades humanas y de las otras, variopintas especies de su cultura milenaria. Allí se convive con una historia extravagante en la que persas, árabes, mongoles, turcos y rusos han querido llevar el timón. Aún hoy Armenia, el viejo país de cuatro mil años, el primero de la cristiandad, el que ejerce de bisagra entre oriente y occidente, mantiene más del doble de su población en la diáspora. Ser armenio significa ser superviviente: guerras, invasiones, terremotos, masacres y un pavoroso genocidio que se llevó un millón y medio de vidas, según sus cuentas.
Este libro habla de historias imposibles, pero ciertas. Personajes que levantan hoy el país con mucho amor y mejor humor. Virginia Mendoza entra en sus casas y comparte mesa con algunos de los últimos supervivientes de ese genocidio, visita a los yazidíes que rinden culto a Melek Taus, el Ángel Pavo Real, o a los cristianos molokanes, bebedores de leche; habla con la viuda del constructor de un templo subterráneo para salvar a la humanidad del fuego; nos presenta a los homenajeadores de Jachaturian y a la nieta de una esclava. Voces sabias, a veces llenas de melancolía, pero siempre esperanzadas. No deja de ser una ironía amarga que el símbolo de su identidad, el monte Ararat, esté del otro lado de la frontera como emblema de la presencia de una ausencia. Pero ‘no intentes comprender. Esto es el Cáucaso’, dicen por ahí.
Inhoudsopgave
ÍNDICE
NOTA A ESTA EDICIÓN
Todo empezó aquí por Ander Izagirre
SILENCIOS
El volcán dormido que se convirtió en sueño
El paraíso tras el último peldaño
Los idiomas (a veces) están sobrevalorados
El destino es lo de menos
Sacrificio en Geghard
La leche que salva
Los adoradores del pavo real
Un pueblo para la guerra
Donde el pueblo se hace pueblo
VOCES
La voz de Emma: ‘Tuvimos mala suerte’
Los tatuajes de Amam
Verghine, madre negada
Sobrevivir
El matrimonio que celebra el aniversario de Jachaturian
La voz de Haykaz: ‘Estamos bien en el campo de batalla’
La vida entre ratas y serpientes
Lo mismo, pero al revés
ESTELAS
Su barba, su revolución
Hacia las entrañas del mundo
La niña que vino a terminar el mundo
Una cenicienta de cinco mil quinientos años
Poeta del cementerio
Un místico sobre patines
Un mundo pagano en la buhardilla
LÍNEAS
Un país imaginario
El bombardeo que parecía un juego
Nació humano
Un memorial oculto para un genocidio silenciado
LECTURAS PARA ACERCARSE A ARMENIA
AGRADECIMIENTOS
Over de auteur
Periodista y antropóloga, es licenciada en ambas disciplinas por la Universidad Miguel Hernández de Elche. Como recuerda la autora, dos caminos para hacer visibles historias humanas, solo separadas por el tiempo, y tal vez por ello protagonizan buena parte de su tarea como escritora. Publica sus crónicas y reportajes en medios como Jot Down, Frontera D, Píkara Magazine o El Puercoespín, entre otros, y habitualmente lo hace en Yorokobu, Altaïr, Ling y Plaza. Es también autora de Quién te cerrará los ojos. Historias de arraigo y soledad en la España rural (Libros del K.O, 2017). En 2013 se desplazó a Armenia para trabajar en un proyecto sobre minorías étnicas en el marco del Servicio de Voluntario Europeo. El país caucásico le atrapó de tal manera que continuó viviendo en Ereván, a la vez que no dejó de viajar para extraer historias durante un año y medio destinadas a varios medios de prensa. Visitó las zonas rurales alejadas del país, hizo incursiones por Georgia y Nagorno Karabaj y creó su blog ‘Cuaderno armenio’ a modo de diario. Fruto de esta pasión confesa fue su libro, Heridas del viento. Crónicas armenias, autoeditado en 2015, y recuperado ahora para llegar a un mayor público lector. El mosaico de textos que lo componen ha sido revisado y actualizado para esta nueva edición.
Meer e-boeken van dezelfde auteur (s) / Editor
22.518 E-boeken in deze categorie
