Estado, sociedad civil y politicas culturales. Rupturas y continuidades en Argentina entre 2003 y 2017 es un libro editador por Anna Valeria Prato y María Soledad Segura, con prólogo de George Yúdice. Participan como autores Isa Paula Morais, Natalia Gabriela Traversaro, Guillermo Diaz, Eduardo Balán, María Emilia Ruiz, Daniel Badenes, Yael Crivisqui, Sebastián Vreys, Anna Valeria Prato, Romina Sánchez Salinas, Silvina Mercadal, Lucía Coppari, Laura Maccioni, Emiliano Fuentes Firmani, Diego Benhabib, Carolina Wajnerman, María Emilia de la Iglesia, Inés Sanguinetti, Lucrecia Gonzalez, Laura Ospital, Diego Pigini, Marcos Gria, Soledad Ceballos, Jorge Omar Pagés, Franco Morán, Franco Rizzi y Juan Manuel Giménez.
El libro aborda la relación Estado-Sociedad Civil en los procesos de construcción de políticas públicas que sentaron nuevas bases regulatorias, financieras, administrativas y de sentido sobre diferentes dimensiones de la cultura en la Argentina en ese período. La publicación integra reflexiones de una gran diversidad de agentes ligados a la investigación académica, la militancia cultural y/o la gestión pública, a nivel municipal, provincial, nacional o internacional. El libro analiza las estrategias de participación e incidencia de las organizaciones culturales, y los mecanismos, acciones e instituciones participativas del Estado.
Spis treści
Prólogo 9
[ George Yúdice ]
Presentación 13
[ María Soledad Segura y Anna Valeria Prato ]
Cartas, juegos y naipes. Producción teórica sobre 21
sociedad civil y políticas culturales argentinas entre 2002 y 2017
[ Isa Paula Morais ]
Sección 1:
Haciéndose lugar. Intervención de organizaciones sociales
en políticas de cultura
La participación de la sociedad civil en las nuevas normas culturales. 43
De la Ley de Servicios de Comunicación
Audiovisual al proyecto de Ley Federal de las Culturas
[ Anna Valeria Prato, Natalia Gabriela Traversaro y María Soledad Segura ]
Emancipación a partir de la cultura. Construcción 67
del proyecto de Ley Federal de las Culturas
[ Guillermo Diaz ]
Cultura Viva Comunitaria: un camino y sus enigmas 91
[ Eduardo Balán ]
Productores Culturales de Sierras Chicas: una experiencia 97
de articulación territorial
[ María Emilia Ruiz ]
Revistas culturales: la articulación del sector frente 117
a políticas discontinuas y la ausencia de una ley
[ Daniel Badenes ]
ARECIA y el proyecto de Ley de Fomento 127
[ Yael Crivisqui ]
La organización de músicos y la Ley Nacional de la Música 135
[ Sebastián Vreys ]
Trabajadores de la danza: entre el proyecto de ley 149
y las urgencias cotidianas
[ Anna Valeria Prato ]
Las organizaciones culturales y su vínculo con el Estado: 159
el caso del teatro comunitario mendocino
[ Romina Sánchez Salinas ]
Colectivos culturales y políticas culturales no estatales: 181
dos experiencias en la ciudad de Córdoba
[ Silvina Mercadal, Lucía Coppari y Laura Maccioni ]
Sección 2:
Abriendo los Estados. Mecanismos e instituciones
estatales participativas en el área cultural
Iber Cultura Viva: cooperación cultural, gobierno y organizaciones 201
[ Emiliano Fuentes Firmani ]
Puntos de Cultura. Dinámica de lo impensado 231
[ Diego Benhabib ]
Interculturalidad y políticas públicas: el Estado 257
y las organizaciones en el Programa Puntos de Cultura
[ Carolina Wajnerman ]
Un canal de diálogo. El Consejo Cultural Comunitario 279
y la Comisión Nacional de Puntos de Cultura
[ María Emilia de la Iglesia ]
Línea Arte y Transformación Social. 289
El fuego que cocina viene desde abajo
[ Inés Sanguinetti ]
Dirección de Cultura Comunitaria de la Municipalidad de Córdoba. 295
Ser amplificador
[ Lucrecia Gonzalez, Laura Ospital y Diego Pigini ]
Mesa de gobiernos y organizaciones por la cultura viva comunitaria. 309
Desafíos, límites y agenda pendiente
[ Marcos Griffa ]
El Consejo Municipal de Cultura de Villa Allende: 317
participación en el Estado local
[ Soledad Ceballos ]
Si te hace falta un consejo. El proyecto de Consejo Local de Cultura 325
en Hurlingham
[ Jorge Omar Pagés ]
Universidad, extensión y políticas culturales 339
[ Franco Morán y Franco Rizzi ]
Universidad, cultura y transformación social 353
[ Juan Manuel Giménez ]
Posfacio 373
Conversatorio: Organizaciones y Estado en la promoció de la cultura comunitaria
[ Alexandre Santini, Diego Pigini, María Emilia Ruiz, Isa Paula Morais, Anna Valeria Prato
O autorze
María Soledad Segura es licenciada en Comunicación Social y Magister en Comunicación y Cultura Contemporánea por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC), doctora en Ciencias Sociales por la Universidad de Buenos Aires. Profesora en las Facultades de Ciencias Sociales y Ciencias de la Comunicación de la UNC. Investigadora del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Ténicas (Conicet) con lugar de trabajo en el Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades (CIFFy H) de la UNC. Dirige el equipo de investigación 'Sociedad civil, derechos y políticas de comunicación y cultura’ en el CIFFy H-UNC. Sus últimos libros son Media movements. Civil society and media policy reform in Latin America (con Silvio Waisbord, Zedbooks, 2016) y Los medios no lucrativos entre la Ley Audiovisual y los decretos. Estrategias, desafíos y debates en el escenario 2009-2015 (editado con Cintia Weckesser, Editorial de la UNC, 2016). Se desempeñó como periodista en diarios, radios y revistas de propiedad privada, estatal y social en Catamarca y Córdoba, y en el semanario Brecha de Montevideo, Uruguay. Integrante del equipo realizador del cortometraje documental La Tierra sin su Gente. Trabajó también con organizaciones de campesinos, territoriales urbanas, de niños y adolescentes trabajadores, de pueblos originarios y de mujeres.
Anna Valeria Prato es licenciada en Psicología por la UNC. Posee amplia experiencia en promoción socio-cultural y sanitaria en ámbitos comunitarios con niños, jóvenes y adultos, y en instituciones, colectivos y organizaciones sociales, desde 1996. Ha sido becaria de extensión universitaria (2004-2005), docente extensionista y auxiliar técnica en proyectos de extensión. Actualmente, integra la organización socio-cultural Tagua, Unquillo, Córdoba. Coordina el proyecto de intervención Marcas de Agua con los vecinos de Unquillo que fueron damnificados por la inundación del 15 de febrero de 2015; e integra Red de Sostenes.