Charles Harrison 
Difficulties of translating humour: From English into Spanish using the subtitled British comedy sketch show "Little Britain" as a case study [PDF ebook] 

Wsparcie

Humour is a complex concept which tends to build on the ambiguity of language. When converting a humoristic program into a different language, the translator thus faces many challenges. One of these is the translation of cultural aspects of the TL (target language). Since every culture contains its unique form of humour, understanding the humour within a culture and all its cultural elements is essential to producing an adequate translation. The study at hand focuses on the transl...

czytaj więcej
€32.32
Metody Płatności
Kup ten ebook, a 1 kolejny otrzymasz GRATIS!
Język Angielski ● Format PDF ● ISBN 9783954895281 ● Wydawca Anchor Academic Publishing ● Opublikowany 2013 ● Do pobrania 6 czasy ● Waluta EUR ● ID 5791569 ● Ochrona przed kopiowaniem Adobe DRM
Wymaga czytnika ebooków obsługującego DRM

Więcej książek elektronicznych tego samego autora (ów) / Redaktor

4 967 094 Ebooki w tej kategorii