Aquesta és l'obra pòstuma de Clarice Lispector i la seva recerca definitiva: un diàleg entre l'autor i el seu personatge, Ângela Pralini. El jo de l'un i de l'altre es prenen la mida de l'esquena, llancen crits al cel fins que les seves veus es confonen. Fins que Ângela s'allibera de les paraules del seu creador.
¿Què passa quan el personatge supera l'autor? Si hi ha algú capaç de revelar el misteri, aquest geni es diu Lispector.
O autorze
Clarice Lispector (Txetxelnik, 1920 — Rio de Janeiro, 1977) és una escriptora mítica. Si en vida ja representava la gran narrativa brasilera, amb el temps la seva obra ha estat reconeguda com una de de les més importants, i audaces, del segle XX.
Un traductor seu, Gregory Rabassa, va dir-ne una vegada: 'Si Kafka fos dona i brasiler, si Marlene Dietrich hagués escrit…’ 'Clarice ha arribat d'un misteri, se n'ha anat cap a un altre’ són les paraules que li va dedicar el poeta Drummond de Andrade.