Whilst the greatest effort has been made to ensure the quality of this text, due to the historical nature of this content, in some rare cases there may be minor issues with legibility. Et toute la societe se mit debout comme si la foudre etait tombee au milieu d’elle. Ici, il fut im possible 'a notre Toffel de ne pas comprendre la cause de cette emotion generale. Aussi parut – il enfin jaloux du droit que le hasard lui avait con fere; mais il fallait encore vaincre la resistance de tout le corps feminin, qui forma autour de Jemmy un carre qui aurait defie tout un bataillon de fre luquets de la ville. Cependant Toffel n’etait pas homme a se laisser arreter par de vaines demon strations; il s’avanca vers les conjurees, saisit com modement chacune de ses adversaires apres l’autre, en jeta une demi-douzaine sur un tas d’epis a sa droite, une demi – douzaine sur un autre tas a sa gauche, et se fraya ainsi la route jusqu’a Jemmy, qui, il faut le dire, lui resista bravement; mais la citadelle la plus forte finit par se rendre, et ainsi ceda enfin notre Irlandaise, qui laissa Toffel impri mer paisiblement ses levres larges d’un pouce sur les siennes, bien qu’elle eut pu, a ce que preten dirent quelques compagnes jalouses, eviter en par tie ce terrible contact.