Denne klassiske science fiction-roman er for længst faktuelt antikveret, men kan stadig nydes for hyggens og den elementære spændings skyld. Den bringes her i den danske førsteudgave fra 1912, der med sit let antikverede sprog bidrager til indholdets særlige stemning og atmosfære. Til atmosfæren bidrager også Henrique Alvim Corrêas illustrationer, der første gang optrådte i den belgiske udgave fra1906. Welles sagde selv senere om disse illustrationer: 'Alvim Corrêa gjorde mere for mit arbejde med sin pensel end jeg med min pen.’
O autorze
H. G. Wells er en af de ejendommeligste blandt det moderne Englands Forfattere. Han forener en forbløffende frodig Fantasi med en skarp og stringent Logik i Tankegangen og er på een Gang en ægte Romantiker og et fuldt ud moderne Menneske med grundige naturvidenskabelige og socialøkonomiske Kundskaber. Han giver sig med Forkærlighed i Lag med Fremtidsproblemer og sociologiske Spørgsmål, og i hans Behandling af dem sporer man jævnligt en dyb men optimistisk Alvor bag den lune Humor og den ofte hvasse Satire.