Autor: Jean-Pierre Protzen

Jean-Pierre Protzen es arquitecto por la Escuela Politécnica de la Universidad de Lausana y profesor emérito del Departamento de Arquitectura de la Universidad de California en Berkeley. Luego de ejercer la práctica profesional, se incorporó al Departamento de Arquitectura del Instituto Suizo de Tecnología en Zúrich y luego a la Universidad de Berkeley, donde tuvo, hasta su retiro, la cátedra de aspectos teóricos del diseño arquitectónico. Su interés en la arquitectura y la construcción inca comenzó en un viaje que hizo al Perú, y tras varios años de trabajo de campo publicó Inca Architecture and Construction at Ollantaytambo (1993; publicado en español por el Fondo Editorial de la PUCP, 2005 y 2014), así como múltiples artículos sobre el tema. Actualmente está trabajando un texto sobre el sitio inca de Tambo Colorado en la costa sur de Perú. Stella Nair es arquitecta y Ph.D en Historia de la Arquitectura por la Universidad de Berkeley, profesora del Departamento de Historia del Arte y miembro del Programa de Postgrado Interdepartamental de Arqueología en la Universidad de California, en Los Ángeles. Se especializa en la arquitectura y urbanismo de los Andes, con énfasis en la construcción y diseño tiahuanaco, inca y de la Colonia española. Ha publicado At Home with the Sapa Inca: Architecture, Space, and Legacy at Chinchero (2015), libro en el que explora el arte, la arquitectura y la forma urbana de una hacienda de la realeza incaica y su transición a un pueblo indígena durante el dominio colonial de los españoles (1450-1850).