The essays in this informative book explore the impact of British classics–the study of Greco-Roman antiquity, with an emphasis on the classical Latin and Greek languages–beyond the borders of England itself, during the nineteenth and twentieth centuries: inside the academy as specialized scholarship and teaching, outside the academy as a mode of social and cultural formation. Not only did British classics permeate England; they brought English values to Scotland, Wales, and America as well. Far into the twentieth century, to learn classics 'the Oxbridge way’ was to cloak oneself in the mantle of a gentleman–even when the 'gentleman’ was a woman.
Spis treści
Introduction
Judith P. Hallett and Christopher Stray
I British Classics beyond England: Scotland, Wales and the Empire
1 The Democratic Intellect Preserved: Scotland and the Classics 1826-1836
Mick Morris
2 Classics and Welsh Cultural Identity in the Nineteenth Century
Ceri Davies
3 Kathleen Freeman: An Apostle and Evangelist for Classical Greece
Eleanor Irwin
4 Greek, Latin and the Indian Civil Service
Phiroze Vasunia
II The impact of British classics in the United States
5 Politics and Scholarship: Basil Lanneau Gildersleeve and Nineteenth-Century British Classics
Ward Briggs
6 Grace Harriet Macurdy: The Role of British Classics in the Self-Fashioning of an American Woman Scholar
Barbara F. Mc Manus
7 J. A. K. Thomson and Classical Reception Studies: American Influences and ‘Classical Influences’
Barbara F. Mc Manus
8 The Anglicizing Way: Edith Hamilton (1867-1963) and the Twentieth-Century Transformation of Classics in the USA
Judith P. Hallett
Notes
Bibliography
Index
O autorze
Judith P. Hallett (Ph.D. Harvard University) is Professor of Classics, University of Maryland, College Park. Other publications by Hallett include: Roman Sexualities (co-editor, 1997), Compromising Traditions: The Personal Voice in Classical Scholarship (1996), and Fathers and Daughters in Roman Society: Women and the Elite Family (1984).
Christopher Stray (Ph.D. University of Wales) is Honorary Research Fellow, Department of Classics, Ancient History, and Egyptology, Swansea University. His publications on the history of classical education and scholarship include Classics Transformed: Schools, Universities, and Society in England 1830-1960 (1998) and The Living Word: W.H.D.Rouse and the Crisis of Classics in Edwardian England (1992).