O Coelhinho de Veludo (The Velveteen Rabbit, 1922), escrito por Margery Williams (1881-1944), conta a história de um coelho de brinquedo que aprende que o amor pode transformá-lo em um ser de verdade. Em sua trajetória, o Coelhinho passa por situações difíceis (abandono e quase morte), assim como de extrema alegria (a descoberta do que é ser de verdade, o amor que o Menino lhe dedica e o encontro com uma fada). A transformação do Coelhinho só ocorre por completo quando ele consegue expressar um sentimento profundo, em um momento crucial, com uma lágrima. Texto original em inglês.
O autorze
MARGERY WILLIAMS BIANCO (1881, Londres – 1944, Nova York)
Margery começou sua carreira como escritora aos 19 anos, mas só conseguiu fama e reconhecimento ao ganhar o prêmio Newbery Honor, aos 41 anos, com a publicação do clássico The Velveteen Rabbit (1922), livro traduzido para o português do Brasil pela Lexikos (2020) com o título O Coelhinho de Veludo. Margery foi uma profícua autora com publicação de mais de vinte títulos, sendo a maior parte deles histórias para crianças. Alguns deles, cuja temática envolve brinquedos que tomam vida e objetos inanimados e animais que exprimem emoções humanas e sentimentos, são: The Little Wooden Doll (1925), The Apple Tree (1926), The Adventures of Andy (1927) e The Skin Horse (1927), todos ilustrados por sua filha Pamela.