Autor: Ren Haiyan

Chen Zhongyi (陈众议) é professor titular da Universidade Normal de Hunan, acadêmico da Academia Chinesa de Ciências Sociais e acadêmico correspondente da Real Academia Espanhola. Dedica-se principalmente à pesquisa sobre literaturas em língua espanhola e teorias críticas, e é autor de vários romances de grande repercussão. Ren Haiyan (任海燕) é professora titular de Inglês na Faculdade de Estudos Estrangeiros da Universidade Normal de Hunan. Cofundadora e diretora-adjunta do Centro Humboldt de Estudos Transdisciplinares na mesma instituição, também é diretora administrativa de duas revistas acadêmicas, Waiguo Yuyan yu Wenhua e Journal of Foreign Languages and Cultures. Seus interesses acadêmicos abrangem literatura de viagem, teoria crítica contemporânea e estudos sobre Alexander von Humboldt. João Cezar de Castro Rocha é professor titular de Literatura Comparada da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), procientista na mesma instituição, pesquisador 1D do CNPq e cientista do Nosso Estado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ). Autor de 14 livros e organizador de mais de 30 títulos, foi professor e pesquisador visitante em várias instituições: Hunan Normal University, Princeton University, Universidad Iberoamericana, University of Massachusetts-Dartmouth, Alexander von Humboldt-Stiftung, Centre for Brazilian Studies (University of Oxford), University of Wisconsin- Madison, St John s College (University of Cambridge), entre outras. Seu trabalho foi traduzido para inglês, mandarim, espanhol, francês, italiano e alemão.