Autor: Arturo Gonzalez

Jürgen Scheunemann, est journaliste et traducteur à Berlin. Il a étudié l”histoire des États-Unis à Berlin et a enseigné à l”Université du Maryland. Il a écrit en partie les chapitres “Voyage à travers la terre Promise “, “De Los Angeles à Las Vegas”, “De Las Vegas au Grand Canyon”, “Le Pays des Navajo et des Hopi “, “De San Francisco à Seattle”, “La côte pacifique nordouest”, “De Seattle au Yellowstone Park”, “De Los Angeles au Yosemite National Park” (en collaboration avec Arturo Gonzalez), “Du fast-food aux cuisines ethniques”, “Une société basée sur l”immigration”.Anne Midgette vit à New York et rédige de nombreux écrits sur la musique pour des magazines renommés. Elle a grandi à New York et au Nouveau- Mexique et a sillonné l”ensemble des États-Unis, ainsi que l”Europe. Elle a rédigé les chapitres “De Santa Fe à San Antonio”, “La côte du Texas”, “Le sport en Amérique” (avec Gary Mc Kechnie) et “Les Indiens, les oubliés du rêve américain”.Arturo Gonzalez travaille depuis quarante ans pour des magazines et des journaux américains. Il a écrit les chapitres “Du Grand Canyon à Denver”, “De Los Angeles à San Francisco”, “De Los Angeles au Yosemite National Park”, “De San Francisco à Salt Lake City” et “De Salt Lake City au Yellowstone National Park”.Sara Hare travaille en tant que journaliste free-lance à San Francisco. Depuis ses études en Sciences sociales, elle écrit pour des magazines aux USA, en Allemagne et en Italie. Elle a écrit les chapitres “De Los Angeles à Phoenix” et “De Phoenix à Santa Fe”. Anita King a collaboré aux chapitres de Sara Hare.Gary Mc Kechnie, spécialisé dans les voyages, parcourt le monde depuis des années. Il a écrit avec Anne Midgette le chapitre sur “Le sport en Amérique”. Margarete Batt, diplômée en histoire de l”art et guide touristique, est l”auteur du chapitre “Sur la Route 66 à travers le Sud-Ouest des États-Unis”.