219 Ebooks por Autri Books
The Diamond Sutra: A Guide to the Perfection of Wisdom
In this profound exploration of Buddhist philosophy, ‘The Dia …
Frankenstein: El Moderno Prometeo
Una apasionante historia de ambición, obsesión y las consecuencias de ir más allá …
Grandes Expectativas , de Charles Dickens , es una de las novelas más queridas y perdurables de todos los tiempos, y ofrece una cautivadora historia de ambición, amor, tra …
El Sutra del Diamante : La Perfección de la Sabiduría
En esta profunda exploración de la filosofía budista, El Sutra …
Le Avventure di Huckleberry Finn, pubblicato nel 1884, è considerato una delle opere più significative della letteratura americana. Scritto da Mark Twain , il romanzo racco …
Frankenstein: Il Moderno Prometeo
Un racconto avvincente sull’ambizione, l’ossessione e le conseguenze di spingersi …
Ambientato nell’opulenza e negli eccessi dei ruggenti anni Venti, Il Grande Gatsby è la magistrale esplorazione di F. Scott Fitzgerald della ricchezza, dell’amore e della r …
Grandi Aspettative di Charles Dickens è uno dei romanzi più amati e duraturi di tutti i tempi, che offre un’avvincente storia di ambizione, amore, tradimento e redenzione. …
Le Avventure di Sherlock Holmes di Sir Arthur Conan Doyle è una raccolta fondamentale di dodici racconti che presenta ai lettori il brillante detective Sherlock Holmes e il …
Jane Eyre è una storia senza tempo di resilienza, amore e scoperta di sé. Scritto da Charlotte Brontë, il romanzo segue la vita di Jane Eyre, un’orfana che sopporta una du …
In Orgoglio e Pregiudizio, Jane Austen ritrae magistralmente le intricate dinamiche di classe, famiglia e amore attraverso la storia di Elizabeth Bennet, una giovane donna …
Il Sutra del Diamante: La Perfezione della Saggezza
In questa profonda esplorazione della filosofia buddista, ‘Il Su …
Große Erwartungen von Charles Dickens ist einer der beliebtesten und beständigsten Romane aller Zeiten und bietet eine fesselnde Geschichte über Ehrgeiz, Liebe, Verrat und …
The Adventures of Huckleberry Finn (Die Abenteuer des Huckleberry Finn), veröffentlicht 1884, gilt als eines der bedeutendsten Werke der amerikanischen Literatur. Der von M …
Frankenstein: Der Moderne Prometheus
Eine fesselnde Geschichte über Ehrgeiz, Besessenheit und die Folgen des Übersch …
Jane Eyre ist eine zeitlose Geschichte über Widerstandskraft, Liebe und Selbstentdeckung. Der von Charlotte Brontë geschriebene Roman folgt dem Leben von Jane Eyre, einer W …
Das Diamant Sutra: Ein Leitfaden zur Vollkommenheit der Weisheit
In dieser tiefgründigen Erkundung der buddhistische …
Les Aventures de Huckleberry Finn, publié en 1884, est considéré comme l’une des œuvres les plus importantes de la littérature américaine. Écrit par Mark Twain, ce roman re …
Frankenstein : Le Prométhée Moderne
Un récit captivant sur l’ambition, l’obsession et les conséquences du dépassemen …
Jane Eyre est un conte intemporel sur la résilience, l’amour et la découverte de soi. Écrit par Charlotte Brontë, le roman retrace la vie de Jane Eyre, une orpheline qui s …
Le Sutra du Diamant : Un guide de la perfection de la sagesse
Dans cette exploration profonde de la philosophie boud …
Les Aventures de Sherlock Holmes par Sir Arthur Conan Doyle est un recueil de douze nouvelles qui présente aux lecteurs le brillant détective Sherlock Holmes et son fidèle …
Tegen de achtergrond van de weelde en overdaad van de Roaring Twenties is De Grote Gatsby F. Scott Fitzgeralds meesterlijke verkenning van rijkdom, liefde en het najagen va …
Frankenstein: De Moderne Prometheus
Een aangrijpend verhaal over ambitie, obsessie en de gevolgen van het overschrij …
Jane Eyre is een tijdloos verhaal over veerkracht, liefde en zelfontdekking. De roman, geschreven door Charlotte Brontë, volgt het leven van Jane Eyre, een wees die een har …
De Diamant Soetra: Een Gids voor de Perfectie van Wijsheid
In deze diepgaande verkenning van de boeddhistische filos …
Frankenstein: O Prometeu Moderno
Uma história emocionante sobre ambição, obsessão e as consequências de ultrapassar …
O Sutra de Diamante: Um Guia para a Perfeição da Sabedoria
Nesta profunda exploração da filosofia budista, ‘O Sutra …
An Sutra Diamond: Treoir maidir le Foirfeacht na h Eagna
Sa iniúchadh domhain seo ar fhealsúnacht Búdachais, léiríon …
Diamantová Sútra: Průvodce k Dokonalosti Moudrosti
V tomto hlubokém výkladu buddhistické filozofie osvětluje „Diaman …
Frankenstein: Moderní Prométheus
Strhující příběh o ambicích, posedlosti a důsledcích překračování hranic lidského c …
Frankenstein: The Modern Prometheus
Grípandi saga um metnað, þráhyggju og afleiðingar þess að fara út fyrir mörk man …
Demantur Sútran: Leiðbeiningar um fullkomnun viskunnar Í þessari djúpu könnun á búddískri heimspeki lýsir ‘Demantasútran’ upp nauðsynlegar kenningar Búdda um visku, samúð …
Les Misérables, Volume 1 introduces readers to one of the greatest works of literature, blending history, politics, and human struggle in a gripping narrative. This volume …
Die Misérables, Band 1 führt die Leser in eines der größten Werke der Literatur ein und verbindet Geschichte, Politik und menschliche Kämpfe in einer fesselnden Erzählung. …
Os Misérables, Volume 1, apresenta aos leitores uma das maiores obras da literatura, misturando história, política e luta humana numa narrativa arrebatadora. Este volume se …
I Misérables, Volume 1 introduce i lettori a una delle più grandi opere della letteratura, fondendo storia, politica e lotta umana in una narrazione avvincente. Questo volu …
Les Misérables, deel 1 laat lezers kennismaken met een van de grootste werken uit de literatuur, waarin geschiedenis, politiek en menselijke strijd samenkomen in een aangri …
Bídníci, 1. díl seznamuje čtenáře s jedním z největších literárních děl, v němž se ve strhujícím příběhu mísí historie, politika a lidský boj. Tento svazek sleduje Jeana Va …
Tugann Na Misérables, Imleabhar 1 do léitheoirí ceann de na saothair litríochta is mó, a chumasc stair, polaitíocht, agus streachailt dhaonna i scéal corraitheach. Leanann …
In the second volume of Victor Hugo’s epic tale, Les Misérables: Cosette, the story deepens as the lives of its characters intertwine in a narrative of sacrifice, resilienc …
En el segundo volumen de la épica historia de Victor Hugo, Los Miserables: Cosette, la historia se profundiza a medida que las vidas de sus personajes se entrecruzan en una …
No segundo volume do conto épico de Victor Hugo, Les Misérables: Cosette, a história aprofunda-se à medida que as vidas das suas personagens se entrelaçam numa narrativa de …
Nel secondo volume del racconto epico di Victor Hugo, Les Misérables: Cosette, la storia si approfondisce e le vite dei personaggi si intrecciano in una narrazione di sacri …
Im zweiten Band von Victor Hugos epischer Erzählung, Les Misérables: Cosette vertieft sich die Geschichte und die Leben der Figuren verflechten sich zu einer Erzählung über …
In het tweede deel van Victor Hugo’s epische verhaal Les Misérables: Cosette, wordt het verhaal verdiept als de levens van de personages zich verweven in een verhaal over o …
Ve druhém díle epického příběhu Victora Huga Les Misérables: Cosette se příběh prohlubuje a životy jeho postav se prolínají ve vyprávění o oběti, odolnosti a neutuchajícím …
Sa dara toirt de scéal eipiciúil Victor Hugo, Les Misérables: Cosette, déanann an scéal doimhniú de réir mar a fhágann saol a charachtair i scéal íobairt, athléimneacht, ag …
Les Misérables, Volume 3: Marius delves deeper into Victor Hugo’s epic tale, weaving themes of love, revolution, and the relentless pursuit of justice into a rich and power …
Los Miserables, Tomo 3: Marius profundiza en la épica historia de Victor Hugo, entretejiendo temas de amor, revolución y la implacable búsqueda de la justicia en una narrac …
I Misérables, Volume 3: Marius approfondisce il racconto epico di Victor Hugo, intrecciando i temi dell’amore, della rivoluzione e dell’incessante ricerca della giustizia i …
Die Misérables, Band 3: Marius taucht tiefer in Victor Hugos epische Geschichte ein und verwebt Themen wie Liebe, Revolution und das unerbittliche Streben nach Gerechtigkei …
Les Misérables, Deel 3: Marius gaat dieper in op Victor Hugo’s epische verhaal en verweeft thema’s als liefde, revolutie en het meedogenloze streven naar gerechtigheid in e …
Os Misérables, Volume 3: Marius aprofunda o conto épico de Victor Hugo, tecendo temas de amor, revolução e a busca incessante da justiça numa narrativa rica e poderosa. Est …
Bídníci, Svazek 3: Marius se noří hlouběji do epického příběhu Victora Huga a splétá témata lásky, revoluce a neúnavné snahy o spravedlnost do bohatého a silného příběhu. T …
Na Misérables, Imleabhar 3: Díríonn Marius níos doimhne ar scéal eipiciúil Victor Hugo, ag fíodóireacht téamaí an ghrá, an réabhlóid, agus an tóir gan staonadh ar cheartas …
Die Misérables, Band IV: Saint-Denis führt die Leser tiefer in Victor Hugos mitreißendes Epos, in dem Liebe, Opfer und Revolution in den turbulenten Straßen des Paris des …
Les Misérables, Deel IV: Saint-Denis neemt lezers mee in Victor Hugo’s meeslepende epos, waar liefde, opoffering en revolutie botsen in de tumultueuze straten van het 19e- …
Os Misérables, Volume IV: Saint-Denis leva os leitores mais fundo no épico arrebatador de Victor Hugo, onde amor, sacrifício e revolução colidem nas ruas tumultuosas da Pa …
Les Misérables, Volume IV: Saint-Denis takes readers deeper into Victor Hugo’s sweeping epic, where love, sacrifice, and revolution collide in the tumultuous streets of 19 …
Bídníci Svazek IV: Saint-Denis zavede čtenáře hlouběji do rozsáhlého eposu Victora Huga, kde se v bouřlivých ulicích Paříže 19. století střetávají láska, oběť a revoluce. …
Na Misérables, Imleabhar IV: Tógann Saint-Denis léitheoirí níos doimhne isteach in eipiciúil scuabtha Victor Hugo, áit a n-imbhuaileann grá, íobairt, agus réabhlóid i srái …
Volume V of Les Misérables brings the novel to a powerful and heartbreaking conclusion, weaving together themes of revolution, sacrifice, and redemption. As the June Rebel …
Band V von Die Misérables bringt den Roman zu einem kraftvollen und herzzerreißenden Abschluss, der die Themen Revolution, Opfer und Erlösung miteinander verwebt. Als die J …
Il V volume de I Misérables porta il romanzo a una conclusione potente e straziante, intrecciando i temi della rivoluzione, del sacrificio e della redenzione. Mentre la Rib …
Deel V van Les Misérables brengt de roman tot een krachtig en hartverscheurend einde en verweeft thema’s als revolutie, opoffering en verlossing. Terwijl de Juni-opstand in …
O Volume V de Os Miserábles leva o romance a uma conclusão poderosa e desoladora, entrelaçando temas de revolução, sacrifício e redenção. Com o colapso da Revolta de junho, …
Pátý díl Bídníci přináší silný a srdcervoucí závěr románu, v němž se prolínají témata revoluce, oběti a vykoupení. Když se červnová vzpoura zhroutí, Jean Valjean zachrání z …
Tugann Imleabhar V de Na Misérables an t -úrscéal chun tátal cumhachtach agus croíúil, ag fíodóireacht téamaí réabhlóid, íobairt, agus fuascailte le chéile. De réir mar a t …
Dracula (1897) van Bram Stoker is een van de meest invloedrijke gotische horrorromans aller tijden. Dracula liet de wereld kennismaken met graaf Dracula en gaf vorm aan de …
Dracula di Bram Stoker (1897) è uno dei romanzi horror gotici più influenti di tutti i tempi, che ha fatto conoscere al mondo il Conte Dracula e ha dato forma alla moderna …
Bram Stokers Dracula (1897) ist einer der einflussreichsten Gothic-Horror-Romane aller Zeiten, der die Welt mit Graf Dracula bekannt machte und die moderne Vampirmythologie …
Tá Dracula (1897) Bram Stoker ar cheann de na húrscéalta uafáis Gotach is mó tionchair i gcónaí, ag tabhairt isteach an domhain chun Dracula a chomhaireamh agus ag múnlú mi …
Ishmael, a restless sailor, embarks on a whaling voyage aboard the Pequod under the command of Captain Ahab, a man consumed by a vengeful pursuit of the legendary white wha …
Ishmael, un marinero inquieto, se embarca en un viaje ballenero a bordo del Pequod bajo el mando del capitán Ahab, un hombre consumido por la búsqueda vengativa de la legen …
Ishmael, un marinaio inquieto, si imbarca per un viaggio di caccia alle balene a bordo del Pequod sotto il comando del capitano Achab, un uomo consumato dalla vendetta per …
Ishmael, ein rastloser Seemann, begibt sich auf eine Walfangreise an Bord der Pequod unter dem Kommando von Kapitän Ahab, einem Mann, der von der rachsüchtigen Jagd nach de …
Ishmael, een rusteloze zeeman, begint aan een walvisvaart aan boord van de Pequod onder leiding van kapitein Ahab, een man die verteerd wordt door een wraakzuchtige jacht o …
Ishmael, um marinheiro irrequieto, embarca numa viagem de caça à baleia a bordo do Pequod sob o comando do Capitão Ahab, um homem consumido por uma perseguição vingativa da …
Ishmael, neklidný námořník, se vydává na velrybářskou výpravu na palubě lodi Pequod pod velením kapitána Achaba, muže, který je pohlcen pomstychtivým pronásledováním legend …
Téann Ishmael, mairnéalach neamhshuaimhneach, ar thuras míolta móra ar bord an Pequod faoi cheannas an Chaptaen Ahab, fear a chaitheann an t -uafás diongbháilte ar an míol …
Ishmael, eirðarlaus sjómaður, byrjar í hvalveiðarferð um borð í Pequod undir stjórn Ahab skipstjóra, mann sem neytt er af hefndarávinnslu að hinum víðfræga hvítum hval, Mob …
Ishmael, un marin agité, s’embarque pour un voyage de chasse à la baleine à bord du Pequod sous le commandement du capitaine Achab, un homme consumé par la vengeance de la …
Often considered the world’s first novel, The Tale of Genji is an exquisite masterpiece of Japanese literature, written by Lady Murasaki in the early 11th century. Set in t …
A menudo considerada la primera novela del mundo, La Historia de Genji es una exquisita obra maestra de la literatura japonesa, escrita por Lady Murasaki a principios del s …
Spesso considerato il primo romanzo al mondo, Il Racconto di Genji è uno squisito capolavoro della letteratura giapponese, scritto da Lady Murasaki all’inizio dell’XI secol …
Het Verhaal van Genji, dat vaak wordt beschouwd als ‘s werelds eerste roman, is een prachtig meesterwerk uit de Japanse literatuur, geschreven door Lady Murasaki in het beg …
Muitas vezes considerado o primeiro romance do mundo, O Conto de Genji é uma obra-prima requintada da literatura japonesa, escrita por Lady Murasaki no início do século XI. …
Is minic a mheastar go bhfuil an chéad úrscéal ar domhan, Scéal Genji ina shárshaothar fíorálainn de litríocht na Seapáine, a scríobh an Lady Murasaki go luath sa 11ú haois …
Oft talin fyrsta skáldsaga heimsins, Sagan af Genji er stórkostlegt meistaraverk japanskra bókmennta, skrifuð af Lady Murasaki snemma á 11. öld. Skáldsagan er sett í glæsil …
Souvent considéré comme le premier roman du monde, Le Dit du Genji est un chef-d’œuvre exquis de la littérature japonaise, écrit par Dame Murasaki au début du XIe siècle. S …
One of the most celebrated epics of all time, The Odyssey follows the journey of Odysseus as he struggles to return home after the Trojan War. Battling mythical creatures, …
La Odisea, una de las epopeyas más célebres de todos los tiempos, sigue el viaje de Odiseo en su lucha por regresar a casa tras la guerra de Troya. Luchando contra criatura …
Una delle epopee più celebri di tutti i tempi, l’Odissea segue il viaggio di Odisseo che lotta per tornare a casa dopo la guerra di Troia. Combattendo contro creature mitic …
Die Odyssee, eines der berühmtesten Epen aller Zeiten, folgt der Reise des Odysseus, der nach dem Trojanischen Krieg um die Rückkehr in seine Heimat kämpft. Im Kampf gegen …
Uma das epopeias mais célebres de todos os tempos, A Odisseia segue a viagem de Odisseu enquanto este luta para regressar a casa após a Guerra de Troia. Lutando contra cria …
Jeden z nejslavnějších eposů všech dob Odyssea sleduje Odysseovo putování po trojské válce, kdy se snaží vrátit domů. Bojuje s bájnými bytostmi, pomstychtivými bohy a silami …
Ceann de na heipicí is mó a bhfuil cáil air i gcónaí, leanann An Odyssey turas Odysseus agus é ag iarraidh filleadh abhaile tar éis Chogadh na Traí. Agus é ag dul i ngleic …
Ein frægasta epík allra tíma, Odyssey fylgir ferð Odysseus þegar hann á í erfiðleikum með að snúa aftur heim eftir Trojan -stríðið. Hann er að berjast við goðsagnakenndar v …
L’Odyssée, l’une des épopées les plus célèbres de tous les temps, retrace le voyage d’Ulysse qui lutte pour rentrer chez lui après la guerre de Troie. Aux prises avec des c …
Imprigionato ingiustamente per un crimine che non ha commesso, Edmond Dantès viene mandato nel famigerato Château d’If, dove perde tutto: la libertà, l’amore e il futuro. M …
Edmond Dantès wird wegen eines Verbrechens, das er nicht begangen hat, zu Unrecht im berüchtigten Château d’If inhaftiert, wo er alles verliert – seine Freiheit, seine Lieb …
Wrongfully imprisoned for a crime he did not commit, Edmond Dantès is sent to the infamous Château d’If, where he loses everything-his freedom, his love, and his future. Bu …
Encarcelado injustamente por un crimen que no cometió, Edmond Dantès es enviado al infame Château d’If, donde lo pierde todo: su libertad, su amor y su futuro. Pero entre l …
Edmond Dantès wordt onterecht gevangengezet voor een misdaad die hij niet heeft begaan en wordt naar het beruchte Château d’If gestuurd, waar hij alles verliest: zijn vrijh …
Edmond Dantès je neprávem uvězněn za zločin, který nespáchal, a je poslán na nechvalně proslulý zámek Château d’If, kde ztratí vše – svobodu, lásku i budoucnost. V kamennýc …
Cuireadh i bpríosún go héagórach as coir nach ndearna sé tiomantas, cuirtear Edmond Dantès chuig an Chateau d’Amous Château, má chailleann sé gach rud a shaoirse, a ghrá, a …
Injustamente preso por um crime que não cometeu, Edmond Dantès é enviado para o infame Château d’If, onde perde tudo – a sua liberdade, o seu amor e o seu futuro. Mas entre …
Edmond Dantès er sendur til hins fræga Château D’If, sem hann missir allt hans frelsi, ást hans og framtíð. En innan steinveggja fangelsis síns lærir hann um falinn örlög o …
Emprisonné à tort pour un crime qu’il n’a pas commis, Edmond Dantès est envoyé au tristement célèbre Château d’If, où il perd tout : sa liberté, son amour et son avenir. Ma …
The Count of Monte Cristo, Volume 2 follows the dramatic transformation of Edmond Dantès as he steps into his new identity and begins to weave the intricate web of his lon …
El Conde de Monte Cristo, Volumen 2 sigue la dramática transformación de Edmond Dantès cuando adopta su nueva identidad y comienza a tejer la intrincada red de su venganza …
Il Conte di Monte Cristo, Volume 2 segue la drammatica trasformazione di Edmond Dantès che entra nella sua nuova identità e inizia a tessere l’intricata rete della sua ven …
Der Graf von Monte Cristo, Band 2 , folgt der dramatischen Verwandlung von Edmond Dantès, der in seine neue Identität schlüpft und beginnt, das verschlungene Netz seiner l …
De Graaf van Monte Cristo, Deel 2 volgt de dramatische transformatie van Edmond Dantès als hij in zijn nieuwe identiteit stapt en het ingewikkelde web van zijn lang geplan …
O Conde de Monte Cristo, Volume 2 , acompanha a dramática transformação de Edmond Dantès à medida que este assume a sua nova identidade e começa a tecer a intrincada teia …
Hrabě Monte Cristo, Svazek 2 sleduje dramatickou proměnu Edmonda Dantese, který se vžívá do své nové identity a začíná spřádat složitou síť své dlouho plánované pomsty. Po …
Leanann Comhaireamh Monte Cristo, Imleabhar 2 an claochlú drámatúil ar Edmond Dantès agus é ag dul isteach ina fhéiniúlacht nua agus tosaíonn sé ag fíorú an ghréasáin chast …
Talning Monte Cristo, Bindi 2 fylgir dramatískri umbreytingu Edmond Dantès þegar hann stígur inn í nýja sjálfsmynd sína og byrjar að vefa flókinn vef langskipaðra hefndar …
Le Comte de Monte Cristo, Volume 2 suit la transformation dramatique d’Edmond Dantès alors qu’il s’installe dans sa nouvelle identité et commence à tisser la toile complex …
En el Volumen 3 de El Conde de Monte Cristo, Edmond Dantès extiende su alcance sobre París, orquestando una serie de acontecimientos que atraen a sus enemigos más profundam …
In Band 3 von Der Graf von Monte Cristo weitet Edmond Dantès seinen Einfluss auf Paris aus und inszeniert eine Reihe von Ereignissen, die seine Feinde tiefer in seinen ausg …
In Volume 3 of The Count of Monte Cristo, Edmond Dantès extends his reach over Paris, orchestrating a series of events that draw his enemies deeper into his elaborate plan. …
Nel terzo volume de Il Conte di Monte Cristo, Edmond Dantès estende il suo raggio d’azione su Parigi, orchestrando una serie di eventi che attirano i suoi nemici sempre più …
In Deel 3 van De Graaf van Monte Cristo breidt Edmond Dantès zijn invloed over Parijs uit, door een reeks gebeurtenissen te orkestreren die zijn vijanden nog meer in zijn i …
No Volume 3 de O Conde de Monte Cristo, Edmond Dantès estende o seu alcance sobre Paris, orquestrando uma série de eventos que atraem os seus inimigos para o seu plano elab …
Ve třetím díle Hrabě Monte Christo rozšiřuje Edmond Dantès svou moc nad Paříží a organizuje řadu událostí, které jeho nepřátele stále více zaplétají do jeho promyšleného pl …
In Imleabhar 3 de Chomhaireamh Monte Cristo, leathnaíonn Edmond Dantès a shroichint thar Pháras, ag eagrú sraith imeachtaí a tharraingíonn a chuid naimhde níos doimhne iste …
Í Bindi 3 af Talning Monte Cristo, Edmond Dantès nær til þess að hann nái yfir París og skipulagði röð atburða sem draga óvini hans dýpra í vandaða áætlun hans. Þegar hann …
Dans le troisième volume du Le Comte de Monte Cristo, Edmond Dantès étend son emprise sur Paris, orchestrant une série d’événements qui entraînent ses ennemis plus profondé …
In The Count of Monte Cristo, Volume 4, Edmond Dantès’ quest for vengeance reaches a turning point as he carefully orchestrates the downfall of those who once wronged him. …
En El Conde de Monte Cristo, Volumen 4, la búsqueda de venganza de Edmond Dantès llega a un punto decisivo cuando orquesta cuidadosamente la caída de aquellos que una vez l …
Ne Il Conte di Monte Cristo, Volume 4, la ricerca di vendetta di Edmond Dantès raggiunge un punto di svolta, mentre orchestra con cura la caduta di coloro che gli hanno fat …
In Der Graf von Monte Cristo, Band 4, erreicht Edmond Dantès’ Streben nach Rache einen Wendepunkt, als er sorgfältig den Untergang derer inszeniert, die ihm einst Unrecht g …
In De Graaf van Monte Cristo, Deel 4, bereikt Edmond Dantès’ zoektocht naar wraak een keerpunt als hij zorgvuldig de ondergang orkestreert van degenen die hem ooit onrecht …
Em O Conde de Monte Cristo, Volume 4, a busca de vingança de Edmond Dantès atinge um ponto de viragem, enquanto ele orquestra cuidadosamente a queda daqueles que outrora o …
Ve čtvrtém díle románu Hrabě Monte Cristo dosáhne Edmond Dantès ve své touze po pomstě zlomového bodu, když pečlivě organizuje pád těch, kteří mu kdysi ublížili. S novými o …
I Comhaireamh Monte Cristo, Imleabhar 4, sroicheann iarracht Edmond Dantès do dhíograis pointe casadh agus é ag cur síos go cúramach ar titim na ndaoine a rinne éagóir air. …
Í Talning Monte Cristo, Bindi 4, nær leit Edmond Dantès að hefndum tímamótum þegar hann skipuleggur vandlega fall þeirra sem einu sinni gerðu hann rangar. Með nýjum leyndar …
Dans Le Comte de Monte Cristo, Volume 4, la quête de vengeance d’Edmond Dantès atteint un tournant décisif alors qu’il orchestre soigneusement la chute de ceux qui lui ont …
The final volume of The Count of Monte Cristo brings Edmond Dantès’ extraordinary journey to its ultimate climax. With years of careful planning behind him, the Count must …
El último volumen de El Conde de Monte Cristo lleva el extraordinario viaje de Edmond Dantès a su punto culminante. Tras años de cuidadosa planificación, el Conde debe enfr …
L’ultimo volume de Il Conte di Monte Cristo porta lo straordinario viaggio di Edmond Dantès al suo culmine finale. Con anni di attenta pianificazione alle spalle, il Conte …
Der letzte Band von Der Graf von Monte Cristo bringt die außergewöhnliche Reise von Edmond Dantès zu ihrem endgültigen Höhepunkt. Nach Jahren der sorgfältigen Planung muss …
Het laatste deel van De Graaf van Monte Cristo brengt de buitengewone reis van Edmond Dantès tot een ultieme climax. Na jaren van zorgvuldige planning moet de graaf nu de g …
O último volume de O Conde de Monte Cristo leva a extraordinária viagem de Edmond Dantès ao seu derradeiro clímax. Com anos de cuidadoso planeamento atrás de si, o Conde te …
Závěrečný díl románu Hrabě Monte Cristo dovádí neobyčejnou cestu Edmonda Dantese ke konečnému vyvrcholení. Hrabě má za sebou roky pečlivého plánování a nyní musí čelit násl …
Tugann an méid deiridh de Comhaireamh Monte Cristo turas neamhghnách Edmond Dantès go dtí an deireadh deiridh. Le blianta de phleanáil chúramach taobh thiar dó, ní mór don …
Le dernier volume du Comte de Monte Cristo met un point final à l’extraordinaire voyage d’Edmond Dantès. Après des années de préparation minutieuse, le comte doit maintenan …
Í Talning Monte Cristo, Bindi 4, nær leit Edmond Dantès að hefndum tímamótum þegar hann skipuleggur vandlega fall þeirra sem einu sinni gerðu hann rangar. Með nýjum le …
