Alemão / Inglês

Mary Barton Elizabeth Cleghorn Gaskell – Mary Barton is the first novel by English author Elizabeth Gaskell, published in 1848. The story is set in the English city of Manchester between 1839 and 184 …

The Sorrows of Young Werther Johann Wolfgang von Goethe – The Sorrows of Young Werther (Die Leiden des jungen Werthers) is an epistolary and loosely autobiographical novel by Johann Wolfgang von Goet …

A Traveler at Forty illustrated Theodore Dreiser – A Traveler at Forty .’rises completely out of the commonplace, and becomes something new, illuminating and heretical. It differs enormously from the …

Contains Active Table of Contents (HTML) and ​in the end of book include a bonus link to the free audiobook. The Metamorphosis (German: Die Verwandlung) is a novella written by Franz Kafka which was …

Lord Robert Baden-Powell, Founder of World Scouting, was a genius inventor of imagination and impressive Symbols. With the Fleur-de-Lis he choose an identification sign for the worldwide Scout Moveme …

‘A Bird in a Cage’ ist ein zweisprachiges Werk, das in den langen Jahren in Tokio in der Justizvollzugsanstalt von Georg Max Hüffner alias ‘Dutch’ geschrieben wurde. Neben Gedichten und Lyrik sind da …

Eingebettet in ein fiktives Projekt der Vereinten Nationen wird die heutige Unternehmenswelt mit ihren Anforderungen und Herausforderungen beschrieben. Es wird ein Szenario geschildert, indem die The …

Ein Roman über das Leben in einem Spessartdörfchen Mitte des 19. Jahrhunderts, in dem auch die Auswanderung nach USA und die Briefe des Auswanderers Johann Adam Harnischfeger in die alte Heimat eine …

The Transnational publishes poetry and essays from authors from around the world. Texts which are published in the Transnational can dissolve existing boundaries or suggest new ones. They can make us …

Um diese Buch etwas besser verstehen zu können, gibt es hier eine kleine Anleitung. Auf der linken Seite das deutsche Gedicht. Auf der Rechten Seite das englische Gedicht. Zitate, die mich inspiriert …