El autor reúne dos facetas: la de poeta fascinado por el desierto y la de médico. La civilización actual tiende a separar los campos del conocimiento. Lorand Gaspar no acepta la parcelación de las áreas del conocimiento y busca descubrir las analogías y alianzas entre ‘territorios’ celosamente delimitados, y lo hace yendo más allá de las barreras y las rupturas de la realidad.
Tabela de Conteúdo
Prólogo
El orden improbable
Lengua natal
Canto
Sobre o autor
Lorand Gaspar está reconocido como uno de los poetas contemporáneos más importantes de lengua francesa. Nació en Marosvàsàrhely (Transilvania), Rumania, en 1925. Estudió ciencias en Budapest, pero a partir de la ocupación de Hungría por los alemanes fue deportado al sur de Alemania. Luego de escapar a Francia en marzo de 1945 se estableció en París, donde estudió medicina y asumió la nacionalidad francesa. En 1954 se trasladó a Israel. De 1970 hasta su jubilación trabajó en un hospital en Tunicia. Algunos de sus títulos son
Le quatrième état de la matière (1966),
Histoire de la Palestine (1968) y
Patmos et autres poèmes (2001).