Autor: Steven G. Kellman

It is difficult to write well even in one language. Yet a rich body of translingual literature-by authors who write in more than one language or in a language other than their primary one-exists. The …

This is the first book-length study of one of the most prominent and prolific Latino academics, Ilan Stavans. He has written extensively on Latino culture, Jewish culture, dictionaries, immigration, …

Nimble Tongues is a collection of essays that continues Steven G. Kellman’s work in the fertile field of translingualism, focusing on the phenomenon of switching languages. A series of investigations …

Rambling Prose is a collection of essays by Steven G. Kellman, culled from his lifetime of work on comparative literature, criticism, and film studies. Filled with wordplay and surprising insight, th …

Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing – texts by authors using more than one language or a language other than their primary one …

Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing – texts by authors using more than one language or a language other than their primary one …

Nimble Tongues is a collection of essays that continues Steven G. Kellman’s work in the fertile field of translingualism, focusing on the phenomenon of switching languages. A series of investigations …

At the turn of the twentieth century, M. E. Ravage set off in steerage for America, one of almost two million Jews who, like millions of others from eastern and southern Europe, were lured by tales o …

Spanning more than three decades of a life well-lived, Wendy Barker’s collected poems convey her encounters with the natural world, her reactions to contemporary social problems, and her experiences …