Cuprins
Contents: I. Plenaries: Catherine Kerbrat-Orecchioni , La confidence dans le roman-photo. – Christian Schmitt , >Dire l’interdit<. – II. Workshop: Intercultural me...
Cuprins
Contents: I. Plenaries: Catherine Kerbrat-Orecchioni , La confidence dans le roman-photo. – Christian Schmitt , >Dire l’interdit<. – II. Workshop: Intercultural media analysis: Raimund Schiess , Visualizing TV election nights across cultures. – Gerda Lauerbach , Election nights: Presenting practices. – Martin Hampel , Intersubjective positioning in election night discourse. – Annette Becker , Interviews in TV election night broadcasts. – Marjut Johansson , Represented discourse as a form of mediation. – Anita Fetzer , Non-acceptances in political interviews. British and German styles. – Dominique Desmarchelier , The French debate about immigration. – Anne-Marie Simon-Vandenbergen / Karin Ajimer , >Of course< in British political interviews and its Dutch and Swedish counterparts. – Richard W. Janney / Andriy Yakovlyev , Cyberwar perception management in the Middle East. – Christoph Sauer , Christmas messages 1998 on radio and TV. – III. Individual Papers: 1. Dialogue and Dialogicity in printed Media: Zohar Livnat , Dialogue in the public discourse in Israel. – Jana Hoffmannová , Interview in Zeitungen und Zeitschriften. – Kamila Karhanová , Rhetorical question in polemical media dialogue. – Laura Sergo , Bewertende und metasprachliche Elemente in der Übersetzung von Zeitungsinterviews. – Lawrence N. Berlin , Media manipulation. – Stefanie Schnöring , Personnel advertisements. – 2. Dialogue and Dialogicity in Radio, Television and Film: Anamaria Harvey / Luisa Granato , Discussions in the media. – Adriana Bolívar , Venezuelan political dialogue. – Margareta Magda , Zur argumentativen Funktion der Gesprächsformeln. – Diana Ghido , Fragmentation in talk shows. – Laurentia Dascalu-Jinga , Other-correction in TV talk shows. – Claudia Bubel , The linguistic representation of women in »Sex and the City«. – Gerhard Pisek , The translation of comic dialogue. – 3. Dialogue and Dialogicity in New Media: Hélène Labbe / Michel Marcoccia , Du billet au courrier électronique. – Hassan Atifi , Les dialogues électroniques entre Marocains. – Stefania Stame , Marques pragmatiques et marques de l’oral. – Amelia Manuti / Michaela Cortini / Giuseppe Mininni , The diatextual rhetoric of e-recruitment. – 4. General Aspects of Dialogue and Dialogicity: Ana I. Moreno Fernández , Perceiving coherence and text structure. – Liana Pop , De l’acte aux activités: les séquences. – Shuxue Zhang , Accented argumentum ad hominem in mediated dialogues.
