Zweisprachige Ausgabe: deutsch/türkisch
‘Sollen wir die Demokratie, die trotz all ihrer Fehler immer noch die beste Regierungsform ist, die wir haben, schutzlos stehenlassen, weil sie zunehmend aus der Mode kommt? Meine Antwort lautet: Nein! Demokratie muss sich verteidigen.’
In seinem leidenschaftlichen Plädoyer für eine aktive Demokratie erklärt Can Dündar, warum es nicht mehr reicht, alle vier Jahre brav seine Stimme abzugeben. Seit Populismus zur globalen Krankheit geworden ist und nur noch 4, 5 Prozent der Weltbevölkerung in vollständig demokratischen Zuständen leben, braucht es Bürger, die sich aktiv an der Politik beteiligen, die ihre Stimme lautstark zu Gehör bringen. Dündar zeigt, wie jeder Einzelne sich für soziale Gerechtigkeit und Meinungsfreiheit einsetzen kann. Wenn wir uns jetzt einmischen und uns erheben, ist noch nicht alles verloren.
Cuprins
Cover
Titelseite
In der Türkei zeigen […]
Winds of change
Demokratie im Stillstand
Die Herrschaft der Angst
Tür auf für Islamisten
Die Welt unterdessen
Gemäßigter Erdoğan?
Eine Frankenstein-Story: der 11. September
Warum freut sich diese Frau?
Krampf und Trump
Die Fotos der »Freiheit«
Innere Blutungen
Die Wiege der Demokratie?
Die Nägel im Sarg
Aktive Demokratie
Simurgh
Die Chimäre auf dem Rücken
Steh auf!
Ideologische Instrumente
Verbotene Nachrichten
Kultureller Widerstand
Know-how
Die Krise Europas
Bir şey yap!
Türkiye’de karikatüristler genelde demokrasiyi […]
Değişim rüzgârları
Durgun demokrasi
Korku imparatorluğu
İslamcılara açılan kapı
O sırada dünyada
Ilımlı Erdoğan?
Bir Frankenstein hikâyesi: 11 Eylül
O kadın niye sevindi?
Kramp ve Trump
»Özgürlüğün« fotoğrafları
İç kanama
»Demokrasinin beşiği?«
Tabuttaki çiviler
Aktif demokrasi
Simurg
Sırttaki canavar
Ayağa kalk!
İdeolojik aygıtlar
Yasaklanan haberler
Kültürel direnç
Know-how
Avrupa’nın krizi
Fußnoten
Über Can Dündar
Impressum
Despre autor
Sabine Adatepe arbeitet als Literaturübersetzerin, Autorin, Herausgeberin und Bloggerin und moderiert Literaturveranstaltungen.