Federiko García Lorca [federíko garsía lórka], naskita en 1898 kaj murdita en 1936 de hispanaj faŝistoj, provizis la mondliteraturon per aparte belaj kaj insistaj impresoj trafluataj de lia hejma Andaluzio.
Ĉi tie reaperas, en 2-a, reviziita eldono, la lirikaj tekstoj de Federico García Lorca tradukitaj de Konstantin Gusev, aperintaj unue en la jaro 1968 en Moskvo.
Tiu ĉi eldono enhavas krome biografieton de Lorca.
Cuprins
Enhavo
Antaŭparolo [de la Komisiono pri internaciaj ligoj] 7
El „Poema del Cante Jondo” (1921) 13
(4 tekstoj)
El “Romancero gitano” (1924-1927) 18
(15 tekstoj)
LAMENTO PRI IGNACIO SÁNCHEZ MEJÍAS (1935) 51
(4 tekstoj)
EL DIVERSAJ KOLEKTOJ 61
(8 tekstoj)
Aldonaĵoj de tiu ĉi eldono 73
Pri la aŭtoro 75
Pri la tradukinto Gusev 102
Ŝanĝoj 103
La Monda Asembleo Socia (MAS) kaj ĝiaj libroj 105