Cuprins
Frontmatter – Inhaltsverzeichnis / Table of Contents – Vorwort / Preface – Plenarvortrag / Plenary Session – Was ist ein gutes Gespräch? – Sektion / Section I. Allgemeine und strukturelle Aspekte – Theorie und Methodologie / General and Structural Aspects – Theory and Methodology – Die heuristische Bedeutung des dialoglinguistischen Ansatzes in der Grammatik am Beispiel der Typologie und Verwendung der Antwortpartikeln – „Obviously“ and the modal myth – The stony face of a sphinx and an invitation – Dialogo non-standard – Compréhensibilité et „accord sémantique“ dans le dialogue – Dialoggrammatische Analyse der deutschen Nebensätze – The structure and coherence of discourse – Le „dialogue“ en dialogue – Routinen beim Textverstehen – Der Satz im Sprechen und Verstehen – Dialog unter dem Gesichtspunkt der Anzahl seiner Teilnehmer – Haben Monolog und Dialog eine gemeinsame Grenze? – Interactional strategies of text planning – Contextual-dynamic methodology for the study of the structure of dialogue – Mündlich und schriftlich – ein Verwirrspiel – Reflektierende Diskussion als Erhebungsverfahren – Sektion / Section II. Fallstudien und Musterbeschreibungen / Case Studies and Dialogic Patterns – Fallstudien / Case Studies – Dialogische Elemente in Reiseführern – Sprichwörter und ihre Verwendung im Dialog – Die literaturorientierte Dialogsprache der zwanziger Jahre – An analysis of the Grünbaum Debate – Sprachreflexive Textstellen als Quelle für die Geschichte von Kommunikationsformen – Dialoge im Bilderbuch – Zur Dialogizität von Witzen – Höflichkeit und Lehrbuchdialog – Monologische und dialogische Aspekte von Messe und Gottesdienst – Mehrsprachig-interaktive Textarbeit und Argumentationsmuster in einer EG-Institution – Sur le dialogue reproduit dans la narration orale – Sprechen und Zuhören im Unternehmen: Gesprächstyp „Audit“ – Musterbeschreibungen / Dialogic Pattems – Dialogic repetition – Prosodic means of dialogue strategies – „Du hast mich unterbrochen!’ – Pragmatic aspects of the ironic dialogue – Besonderheiten der Gesprächsorganisation im Japanischen – „Stop me if anybody has said this before“ – Auffordern als Phänomen dialogischer Interaktion – Diminutives as (im)politeness markers – Ein pragmalinguistisches Modell zur Beschreibung und Analyse argumentativer Unintegrität – Namenverwendung und Gesprächskonstitution – „Authors“ and „Speaker“ of the utterance – Typen akzeptanzstützender Handlungen im Gespräch – „From a reliable source“: Uses and functions of the adjective „real“ – Strukturierungsfunktion als Bedeutungsaspekt lexikalischer Einheiten – Verzeichnis der Referenten und Referentinnen / List of Authors