Ein Blick ins Herz Amerikas.
Der brave Bürger, der beim Aufmarsch des Ku-Klux-Klans von seinem Hund enttarnt wird. Die Urne mit der Asche der Mutter, erst gestohlen, dann durch Zufall wiedergefunden. Getrennte Geschwister, die jahrelang unwissentlich Tür an Tür wohnen – Paul Auster hat amerikanische Radiohörer gebeten, ihm Geschichten zu schicken. Ohne Vorgabe, nur kurz und wahr sollten sie sein. 4000 Hörer antworteten. Sie erzählten von Liebe und Erfolg, Armut, Krieg und Tod, Angehörigen, Haustieren, Freunden und Fremden. Knapp 200 der lustigsten, tragischsten, schauerlichsten und bewegendsten Geschichten hat Auster zu einem faszinierenden Ganzen gebündelt.
«Ein beglückendes Buch.» (Tages-Anzeiger)
Despre autor
Volker Oldenburg lebt in Hamburg. Er übersetzte unter anderem Colum Mc Cann, Oscar Wilde, T Cooper und Dinaw Mengestu. Für seine Arbeiten wurde er mehrfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis.