Les essais, repris dans cette édition, sont ceux qui composent Essays First series de R.W.Emerson, que nous avons placés dans l’ordre de l’œuvre originale :

• Histoire


• Confiance en soi


• Compensation


• Lois spirituelles


• Amour


• Amitié


• Prudence


• Héroisme


• L'Âme suprême


• Cercles


• Intelligence


• Art

Cette édition numérique reprend les essais traduits par E. Montégut, parus sous le titre Essais de philosophie américaine. Nous avons choisi le titre Essais afin que le lecteur n’ait pas l’impression qu’il s’agisse d’un inédit. En effet, le problème reste que les essais d’Emerson ont été « revendus à la découpe » et que l’on a du mal à s’y retrouver.
Nous avons joint l’œuvre originale Essais First series en version anglaise.