کتاب کودکان دوزبانه (فارسی، دری – عربی), با صوت و فیلم آنلاین
تیم نمیتواند به خواب برود. گرگ کوچکش گم شده است! شاید او را بیرون خانه جا گذاشته است؟
تیم در تاریکی شب به تنهایی بیرون میرود و ناگهان با دوستانش روبرو میشود …
گوش دادن به داستانخوانی به زبان مادری! شما یک پیوند در کتاب پیدا خواهید کرد که دسترسی رایگان به کتاب های صوتی را در هر دو زبان به شما می دهد.
كتاب الأطفال ثنائي اللغة (فارسي – العربية), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت
تيم ليس بإمكانه أن يغفو. ذئبه الصغير مفقود! ربما قد نسيه في الخارج.
تيم كان وحيداً بمفرده في تلك الليلة. وفجأة التقى بعض الأصدقاء …
استمع للقصة بصوت لقارئ لُغته الأمّ العربية، مع الكتاب يوجد رابط الكتروني يمكّنك من تحميل الكتاب السمعي بلُغتيْن اثنين مجّاناً.
َدِيدْ: نَمَاذِجٌ لِلتَّلْوِينِ عَبْرَ رَابِطٍ فِي الكِتَابِ، يُمْكِنُ طِبَاعَةُ وَتنْزِيلِ رُسُومَاتِ الكِتَابِ وَتَلْوِينِهَا.
Despre autor
اولریش رنتز در سال ۱۹۶۰ در اشتوتگارت به دنیا آمد. در پاریس، ادبیات فرانسه و در لوبک در رشته پزشکی تحصیل کرد، سپس مدیریت یک انتشارات علمی را به عهده گرفت. درحالحاضر او بهعنوان یک ناشر مستقل مشغول بهکار است و علاوه بر کتابهای موضوعی، کتابهایی هم برای کودکان و نوجوانان مینویسد.
باربارا برینکمن در سال 1969 در مونیخ (آلمان) متولد شد. او معماری را در مونیخ مطالعه کرد و در حال حاضر در بخش معماری دانشگاه فنی مونیخ مشغول به کار است. او همچنین به عنوان یک طراح گرافیک، تصویرگر و نویسنده کار می کند.