Publicada por primera vez en Florencia en 1928, ‘El amante de Lady Chatterley’ es una historia de una relación adúltera entre una mujer de clase alta, sexualmente insatisfecha, y un empleado de su marido es una inteligente crítica a la sociedad puritana de principios del siglo XX.
Se trata de la obra más conocida y controvertida de David Herbert Lawrence, prohibida durante años en diversos países.
Inválido de guerra, Sir Clifford Chatterley y su esposa Connie llevan una existencia acomodada, aparentemente plácida, rodeada de los placeres burgueses de las reuniones sociales y regida por los correctos términos que deben ser propios de todo buen matrimonio. Connie, sin embargo, no puede evitar sentir un vacío vital. La irrupción en su vida de Mellors, el guardabosque de la mansión familiar, la pondrá en contacto con las energías más primarias e instintivas y relacionadas con la vida. 
La fuerte corriente relacionada con la energía sexual que recorre casi toda la obra de David Herbert Lawrence encuentra una de sus máximas expresiones en ‘El amante de Lady Chatterley’, novela que se vio envuelta en la polémica y el escándalo desde el momento de su aparición.