هذا الكتاب ليس رواية خيالية، بل هو عمل يرضد الأحداث التي شهدها وعاشها ( مختار الخنشلي), وفي اشتغالي عليه أنفقت مئات الساعات في مقابلات مع ( مختار ) طوال ما يقارب ثلاث سنوات. وكلها كان من الممكن لي أن أدلي بدلوي في تنشيط ذاكرة (مختار) أو في السجل التأريخي فقد فعلت ذلك بمساعدة آخرين كانوا حاضرين. والحوار المتضمن في العمل هو كما سرده ( مختار) والآخرون. بعض الأسماء تغيرت. وفي كل الحالات التي جرى فيها الحوار في اليمن فالأرجح أن معظمه كان باللغة العربية الدارجة. وقد فعلت جهدي وبمساعدة ( مختار) أن أنقل نص الحوارات ونبرتها بشكل دقيق باللغة الإنجليزية.
-دايف إيقرز
€10.99
Купите эту электронную книгу и получите еще одну БЕСПЛАТНО!
язык арабский ● Формат EPUB ● страницы 456 ● ISBN 9786144298282 ● Размер файла 1.3 MB ● Переводчик عبد الوهاب المقالح ● издатель شركة مدارك للنشر و التوزيع ● город Riyadh ● Страна AE ● опубликованный 2025 ● Загружаемые 24 месяцы ● валюта EUR ● Код товара 10094592 ● Защита от копирования Социальный DRM
Больше книг от того же автора (ов) / редактор
73 872 Электронные книги в этой категории
