Содержание
Inhalt: Gerd Fritz / Andreas H. Jucker , Einleitung. — Andreas H. Jucker , Multimedia und Hypertext. Neue Formen der Kommunikation oder alter Wein in neuen Schläuchen? — Franz Lebsanft , Internet und Hispanophonie. Kommunikationsmedium, Kommunikationsform und Sprachwahl. — Michael K. Legutke / Andreas Müller-Hartmann / Stefan Ulrich , Neue Kommunikationsformen im fremdsprachlichen Unterricht. — Ulrich Glowalla / Gudrun Glowalla , Interaktive Medien in der universitären Lehre. — Franz-Joseph Meißner , Kommunikation im Unterricht romanischer Fremdsprachen. Eine historische Skizze. — Dietmar Rösler , Fremdsprachenlernen außerhalb des zielsprachigen Raums per virtueller Realität. — Hans Ramge , Fernsehkommentare: Kommentieren zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit. — Otto Winkelmann , Französische Anzeigenwerbung im Wandel der Zeit. — Gerd Fritz , Die ersten Zeitungen: das neue Medium des Jahres 1609. Zur evolutionären Betrachtungsweise in der historischen Pragmatik. — Ansgar Nünning , Kriegsberichterstattung an der Schnittstelle von Mündlichkeit und Schriftlichkeit. Englische Straßenballaden der Revolutionszeit 1640—1650 als Vorläufer moderner Massenmedien. — Xenja von Ertzdorff , Reisende berichten: Schriftliche Kommunikationsmuster im Wandel. Bergbeschreibungen mit Panoramablick und das >historische Fenster< in der Landschaft. — Otfrid Ehrismann , Heroische und höfische Kommunikation. Szenen aus der mittelhochdeutschen Epik. — Heinz Bergner , Narrative Gattungstypen in der mittelalterlichen englischen Literatur.