Muhr Rudolf Muhr 
Non-Dominant Varieties of Pluricentric Languages. Getting the Picture [PDF ebook] 
In Memory of Michael Clyne- In Collaboration with Catrin Norrby, Leo Kretzenbacher, Carla Amoros

At the heart of this volume lies an exploration of what actually happens to languages and their users when cultures come into contact. What actions do supra-national institutions, nation states, comm …

Thinking through Translation with Metaphors explores a wide range of metaphorical figures used to describe the translation process, from Aristotle to the present. Most practitioners and theorists of …

Translation as Reparation showcases postcolonial Africa by offering African European-language literature as a case study for postcolonial translation theory, and proposes a new perspective for postco …

While it is accepted that the pronunciation of English shows wide regional differences, there is a marked tendency to under-estimate the extent of the variation in grammar that exists within the Brit …

This dissertation, first published in 1980, is concerned with the role of the syllable in generative grammar. Kahn argues that the syllable is a necessary element in phonological descriptions by iden …

This 2-way Dictionary is ideal for both linguists and the serious learner and user of Norwegian. Translations are supported by examples and entries are supported by an invaluable section covering asp …

This book proposes the study of literary texts as a vital component of L2 linguistic and cultural knowledge. The research, conducted with students of Italian in Australia, is situated in the wider L2 …

By choosing to use different linguistic approaches as a theoretical basis of their study of translation as a process of picture-taking, The Arabic-English Translator as Photographer: A Linguistic Acc …

So far I may be permitted to speak without intrenching on the limits of criticism. A work containing more than 50, 000 words, many of which have never appeared even in scattered glossaries, and illus …

First published in 2002. The German Dictionary of Business, Commerce and Finance is the second dictionary to be published in Routledge’s programme of bilingual business dictionaries. The series was l …