‘Саломея’ — произведение ирландского философа, эстета, писателя и поэта О. Уайльда (1854 – 1900).*** Одноактная трагедия написана автором на французском языке в 1891 году. Переведена на английский и издана в Лондоне в 1894 году. В основе трагедии – история Саломеи, персонажа Нового Завета. Саломея – падчерица тетрарха Ирода Антипы, обольстившая Ирода исполнением Танца Семи Покрывал. К ужасу отчима и к радости своей матери Иродиады она требует в награду голову пророка Иоанна Крестителя на серебряном блюде. Трактовка автором библейского сюжета вызвала скандал в Англии. Пьеса долгое время находилась под запретом как в Великобритании, так и в России из-за того, что запрещалось выводить на сцену библейских персонажей. В итоге ‘Саломея’ впервые была представлена на сцене парижского театра ‘Творчество’ в 1896 году. Уайльд в это время находился в Рэдингской тюрьме. На вопрос, почему он предпочел написать пьесу на французском, автор указывал на Мориса Метерлинка, как на пример интересного результата, которого можно достичь, если писать не на своем родном языке. Первое публичное представление трагедии в Англии состоялось в 1931 году в Театре Савой. Перу Уайльда принадлежат и такие произведения: ‘Принц и ласточка’, ‘Кичливая ракета’, ‘Великан-эгоист’, ‘Молодой король’, ‘Натурщик-миллионер’, ‘Сфинкс без загадки’.