Von der Burg der Nebelkrieger im Norden bis zum Heiligen Tal der Inkas im Süden – Ulrike Fokken, die monatelang in Peru gelebt hat und regelmäßig dorthin zurückkehrt, führt uns quer durch ein Land, in dem die Cola quietschgelb aussieht, Lamas bunte Wollzöpfe tragen und der Traum vom Gepäckträger zum Millionär keine Worthülse ist. Leidenschaftlich erklärt sie uns, wie man auf die Anrede ‘meine Königin’ reagiert, warum in der Megacity Lima ein Bus dem Taxi vorzuziehen ist und weshalb man hier die besten Fischrestaurants der Welt findet. Und sie weiß, wieso Bäuerinnen in den Anden teure Smartphones besitzen, wo Schamanen mit Rauch und Rasseln heilen und wie der Spagat zwischen südamerikanischer Moderne und jahrtausendealten Traditionen gelingt.
Содержание
Vorwort
Peru bereichert die Welt
Ausgekocht – die cocina novoandina
Willkommen in der Parallelwelt – die Megacity Lima
Wer ist hier eigentlich indigen ?
Der Schatz vom Kondorsee
Die Zukunft liegt hinten, oder wo die Zeit macht, was sie will
Meerschweinchen auf dem Dach, Lämmer im Gepäckfach
Von Früchtchen und saftiger Sprache
Das Land und die Hunde
Das Gesicht des Chakraraju
Es lebe das Matriarchat
Die Sache mit dem Ayahuasca
Von Coca und Kokain
Im Winkel der Toten
Der Nabel der Welt
Das lebende Paradies von Manú
Illegal, informell, verboten
Eine Stadt in Wollweiß
Warum Peruaner auch Fremde ‘ meine Königin ’ nennen
Об авторе
Ulrike Fokken, 1964 geboren, hat Amerikanische Kultur- und Literaturgeschichte sowie Spanisch in München und Granada studiert. Sie arbeitete u.a. als Parlamentskorrespondentin für den Berliner Tagesspiegel und als Redakteurin für die taz. Von ihr erschienen Bücher zu Wirtschafts- und Umweltthemen sowie über Spanien. Zuletzt veröffentlichte die ausgebildete Wildnispädagogin »Wildnis wagen! Warum Natur glücklich macht«. 2012 und 2014 verbrachte sie mehrere Monate in Peru.