¿Cuáles son los principales cambios en curso en las configuraciones socio-espaciales de las metrópolis latinoamericanas? ¿Cómo evolucionan el poblamiento, las divisiones sociales de los espacios urbanos y las desigualdades territoriales? ¿Qué prácticas de movilidad espacial o políticas públicas contribuyen a acelerar estos cambios? O a resistir contra ellos? Y más precisamente: ¿Cómo se insertan los migrantes en la ciudad? ¿Cómo los habitantes acceden a la vivienda y por qué cambian, o no, de vivienda? ¿Cómo se caracterizan actualmente las desigualdades de movilidad cotidiana? ¿Qué cambios están ocurriendo en los centros? ¿Cómo se alojan las clases populares en las periferias?
Tales son los interrogantes que estructuran esta obra colectiva que deriva del programa de investigación METAL (Metrópolis latinoamericanas en la mundialización: recofiguraciones territoriales, movilidad espacial, acción pública) sobre Bogotá, Santiago y Sao Paulo y financiado por la ANR (AQence Nationale de la Recherche — Francia) y la AIRD (AQence Inter-établissement de la Recherche pour le Développement — Francia). Veintidós autores que participaron en el provecto contribuyeron a su redacción.
La mayor originalidad de la obra reside en la dimensión comparativa desarrollada en esta investigación. Comparar eficazmente metrópolis de tales dimensiones no es tarea fácil. La comparación se realizó a través de una metodología que combina el uso de datos existentes y la producción de nueva información sobre las movilidades a través de encuestas y fue aplicada de manera idéntica en los tres casos: se dispone así de datos estrictamente comparables.
Содержание
Prólogo
Introducción general
Franioise Dureau (coord.),
Thierry Lulle, Sylvain Souchaud y Yasna Contreras
Capítulo 1
Los tres contextos metropolitanos
Francoise Dureau (coord.),
Yasna Contreras, Carmen Elzsa Flórez, Thierry Lulle, Sylvain Souchaud y Clara Salazar
Capítulo 2
Una metodología de producción y análisis de la información común a las tres metrópolis
Francoise Dureau (coord.),
Yasna Contreras, Florent Demoraes, Guillaume Le Roux, Thierry Lulle, Marie Piron y Sylvain Souchaud
Capítulo 3
Patrones de poblamiento de Bogotá y Santiago de Chile en los albores del siglo XXI Clara Salazar (coord.),
Yasna Contreras, Francoise Dureau y Guillaume Le Roux
Capítulo 4
Evolución De La intensidad Y De Las Escalas De La Segregación Residencial Desde Los Años 1990: Un Análisis Comparativo
Francoise Dureau (coord.),
Yasna Contreras, Renato Cymbalista, Guillaume Le Roux y Marie Piron
Capítulo 5
La Inserción Urbana De Los Migrantes Internos E Internacionales
Wilson Fusco y Francoise Dureau (coords.),
Yasna Contreras, Ha ro Id Córdoba,
Guillaume Le Roux y Sylvain Souchaud
Capítulo 6
La Experiencia Migratoria En Europa Y Sus Efectos Urbanos
Matthieu Giroud (coord.),
Harold Córdoba, Michelle Guillon y Naik Miret
Capítulo 7
Habitar La Metrópoli: Movilidades Y Elecciones Residenciales
Francoise Dureau (coord.),
Yasna Contreras, Guillaume Le Roux, Thierry Lulle, Helena Menna Barreto Silva y Sylvain Souchaud
Capítulo 8
Recorrer La Metrópoli: Prácticas De Movilidad Cotidiana Y Desigualdades Socio-Territoriales
Vincent Coueset (coord.),
Florent Demoraes, Óscar Figueroa, Guillaume Le Roux y Silvana Zioni
Capítulo 9
El Cambio En Los Espacios Centrales
Renato Cymbalista (coord.),
Yasna Contreras, Francoise Dureau, Thierry Lulle y Sylvain Souchaud
Capítulo 10
El acceso a la vivienda en los hogares populares de las periferias metropolitanas: ¿lo informal es todavía un recurso frente
A las restricciones de lo formal?
Thierry Lulle (coord.),
Yasna Contreras, Nicolás Cuervo, Carmen Elisa Flórez,
Vincent Coueset, Samuel Jaramillo, Helena Menna Barreto Silva y Hernando Sáenz
Conclusión General
Thierry Lulle (coord.), Yasna Contreras, Francoise Dureau y Sylvain Souchaud
Anexo
Cuestionario de las encuestas metal 2009.
Fragmentos de un cuestionario de Bogotá
Bibliografía
Los autores
Índice de recursos gráficos