Xiaohui Yuan Xiaohui 
Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling [PDF ebook] 

First published in 1991. In this study, the author investigates the proper treatment of harmony processes in phonological theory. The data examined lead to a formulation of morphologically governed h …

This issue explores some of the ways in which gender, as a social construction, might be rooted in and contingent on conversational processes in childhood. The interconnections between language and g …

Routledge English Language Introductions cover core areas of language study and are one-stop resources for students. Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of t …

In Negotiating the New in the French Novel Teresa Bridgeman applies insights from pragmatic theory to the French novel in order to examine its discourse conventions. Focussing on texts by some of the …

Pedagogies of Public Memory explores opportunities for writing and rhetorical education at museums, archives, and memorials. Readers will follow students working and writing at well-known sites of in …

The overall purpose of the studies collected together in this volume is to explain the shaping of Hispanic historiography in the Early Modern period by examining the continuities and discursive compl …

By choosing to use different linguistic approaches as a theoretical basis of their study of translation as a process of picture-taking, The Arabic-English Translator as Photographer: A Linguistic Acc …

The Sinitic Languages is the quintessence of Mieczysław Jerzy Künstler’s thirty years of research into the Chinese languages. Originally published in Polish in 2000 as Języki chińskie, this work coll …

First published in 1994. The goal of this study is to find the correlations between the internal constituency of the syllable and the sonority of segments. Its major claim is that valid correlations …

This is an inspirational workbook of creative writing exercises for poets and teachers, and for all who wish to develop the life of the imagination. Paul Mathews gives us permission to indulge our fa …