En el extenso y complejo siglo XIX, las comunidades de las Iglesias cristianas, fueran tradicionales, escindidas o de nueva fundación, atribuyeron una gran importancia a los textos bíblicos. Las mujeres que pertenecían a dichas comunidades participaron activamente en la lectura y difusión de la Biblia. Este volumen se ocupa de algunas de ellas, de la multiplicidad y variedad formal en su relación con la Biblia, y de sus respectivos contextos geográficos y sociopolíticos. La lectura bíblica femenina abarca múltiples formas, desde la aplicación de figuras bíblicas como modelos para la propia vida, hasta la participación en la exégesis científica. Los géneros literarios utilizados por las mujeres pasan por las cartas, diarios, apuntes autobiográficos, relatos, novelas, canciones, poemas, tratados exegéticos y comentarios especiales sobre libros bíblicos concretos. Estas mujeres hablaron y escribieron sobre su comprensión de la Biblia tanto en pequeños círculos privados, como en comunidades amplias, reuniones públicas y congresos masivos.
Table of Content
Presentación Ruth Albrecht y Michaela Sohn-Kronthaler Introducción 1. ESTUDIOS SOBRE EL ÁMBITO ANGLOAMERICANO Paul W. Chilcote Las mujeres metodistas y la Biblia: entusiasmo por la Escritura en el siglo XIX Marion Ann Taylor Las mujeres y la crítica bíblica en la Inglaterra del siglo XIX Christiana de Groot Débora: como un pararrayos para la cuestión femenina en el siglo XIX Elizabeth M. Davis «El Señor me ha dado una lengua de discípulo» (Is 50, 4): Catherine Mc Auley interpreta la Escritura con autoridad e intención Pamela S. Nadell Mujeres judías estadounidenses leen la Biblia: año 1893 2. ESTUDIOS SOBRE EL ÁMBITO DE EUROPA DEL SUR Y DEL ESTE Marina Cacchi El papel de la Sagrada Escritura en los informes de servicio de las Bible-women. Adriana Valerio Inspiración bíblica en las transformaciones de las comunidades religiosas femeninas en Italia a lo largo del siglo XIX Inmaculada Blasco Herranz Evangelios de la mujer: feminismo y religión en Concepción Gimeno de Flaquer Alexej Klutschewski y Eva Maria Synek Las mujeres ortodoxas y la Biblia en la Rusia del siglo XIX 3. ESTUDIOS SOBRE EL ÁMBITO DE HABLA ALEMANA Angela Berlis La Biblia en la liturgia y la piedad según el ejemplo del denominado «Kreuzeskränzchen» de Bonn Ruth Albrecht ¿Que la mujer guarde silencio? Controversias protestantes sobre predicadoras y mujeres evangelista Doris Brodbeck Una pionera suiza en la lucha por los derechos de las mujeres: recepción de la Biblia en Helene von Mülinen Ute Gause En el seguimiento de Jesús: Diaconisas e interpretación de la Biblia en el ejemplo de Eva von Tiele-Winckler Michaela Sohn-Kronthaler La lectura de la Biblia como motivación para iniciativas diacónico-sociales sobre la base del ejemplo de la condesa Elvine de La Tour (1841-1916) 4. LITERATURA Y ARTE Bernhard Schneider La lectura en las mujeres católicas del ámbito de habla alemana y la importancia de la Biblia entre 1850 y 1914 Magda Motté Entre el servicio y la rebelión: las escritoras de habla alemana y su relación con la Biblia Katharina Büttner-Kirschner Cuadros marianos y escenas bíblicas como ejemplificación de la obra de Marie Ellenrieder (1791-1863). La construcción de espacios femeninos de comunicación de lo religioso Elfriede Wiltschnigg Mujeres del Antiguo Testamento en ilustraciones de las Biblias del siglo XIX en el ejemplo de Julius Schnorr von Carolsfeld y de Gustave Doré Índice de abreviaturas Bibliografía Índice de citas y referencias bíblicas Índice onomástico