Ciò che scrive Don Bosco in questo opuscolo dedicato ai giovani, è ancora di grandissima attualità ma è necessario riattualizzare le sue parole all’epoca che stiamo vivendo per capire in profondità ciò che affermava questo grande santo educatore.
Per questo motivo, oltre a depurare il testo da eventuali espressioni ormai desuete, abbiamo provveduto ad apportare delle piccole modifiche al solo fine di rendere la lettura più fluida mantenendo inalterati i concetti di San Giovanni Bosco, cercando, nello stesso tempo, di riattualizzarli a beneficio dei giovani del Terzo Millennio.
Qua e là nel testo abbiamo aggiunto delle note critiche e integrative che possono far meglio inquadrare ciascuno dei temi suggeriti da Don Bosco al fine di interpretarli alla luce del vissuto esperienziale di ognuno di noi.
Ci auguriamo che questo sussidio possa essere utile a tutti i giovani che si appresteranno a leggerlo e di aiuto per la loro crescita sia dal punto di vista umano che spirituale.