Catalog > Human Sciences > Languages > Linguistics > Sandor Hervey & Ian (University of St Andrews, UK) Higgins: Thinking French Translation (ePUB)

Sandor Hervey & Ian (University of St Andrews, UK) Higgins
Thinking French Translation [EPUB ebook]

Support

Cover of Sandor Hervey & Ian (University of St Andrews, UK) Higgins: Thinking French Translation (ePUB)

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:
*cultural differences
*register and dialect
*genre
*revision and editing.
The course now covers texts from a wide range of sources, including:
*journalism and literature
*commercial, legal and technical texts
*songs and recorded interviews.
This is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French on translation courses. The book will also appeal to wide range of language students and tutors.

€173.75

Buy this ebook and get 1 more FREE!

Format EPUB ● Pages 304 ● ISBN 9781134522798 ● Publisher Taylor and Francis ● Published 2003 ● Downloadable 6 times ● Currency EUR ● ID 2573012 ● Copy protection Adobe DRM

Requires a DRM capable ebook reader

More ebooks from the same author(s) / Editor

Sandor Hervey Ian Higgins UK) Higgins Ian (University of St Andrews

53,217 Ebooks in this category

Cover of Professor Alessandro G. Benati & Professor Bill VanPatten: Key Terms in Second Language Acquisition

Professor Alessandro G. Benati & Professor Bill VanPatten: Key Terms in Second Language Acquisition

The new edition of Key Terms in Second Language Acquisition defines the key terminology within second language acquisition, and also provides accessible summaries of the key issues within this comple …

Cover of Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Dr Evelyn (University of Cantabria, Spain) Gandon-Chapela: On Invisible Language in Modern English

Winner: AEDEAN Leocadio Martín Mingorance Book Award for Theoretical and Applied English Linguistics 2020 This book investigates the syntactic phenomenon of ellipsis and the linguistic forces that tr …

Cover of Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Peter (Professor Emeritus, Durham University) Grundy: Doing Pragmatics

Doing Pragmatics is a popular reader-friendly introduction to pragmatics. Embracing the comprehensive and engaging style which characterized the previous editions, this fourth edition has been fully …

Cover of Xiaobin Jian & Xin Zhang: The Third Space and Chinese Language Pedagogy

Xiaobin Jian & Xin Zhang: The Third Space and Chinese Language Pedagogy

The Third Space and Chinese Language Pedagogy presents the Third Space as a new frame through which foreign language pedagogy is conceptualized as a pedagogy of negotiating intentions and expectation …

Cover of Kudyma Anna & Olga (UCLA, Los Angeles, California, USA UCLA UCLA, California, USA UCLA, Los Angeles, CA, USA UCLA UCLA UCLA, California, USA) Kagan: Russian

Kudyma Anna & Olga (UCLA, Los Angeles, California, USA UCLA UCLA, California, USA UCLA, Los Angeles, CA, USA UCLA UCLA UCLA, California, USA) Kagan: Russian

Russian: From Intermediate to Advanced is a vibrant and modern course designed to help students achieve advanced proficiency in Russian. Offering a flexible modular approach structured around contemp …

Cover of Maria Arche & Professor Alessandro G. Benati: The Grammar Dimension in Instructed Second Language Learning

Maria Arche & Professor Alessandro G. Benati: The Grammar Dimension in Instructed Second Language Learning

One of the key issues in second language learning and teaching concerns the role and practice of grammar instruction. Does it make a difference? How do we teach grammar in the language classroom? Is …

Cover of M. Anne Overell: Italian Reform and English Reformations, c.1535–c.1585

M. Anne Overell: Italian Reform and English Reformations, c.1535–c.1585

This is the first full-scale study of interactions between Italy”s religious reform and English reformations, which were notoriously liable to pick up other people”s ideas. The book is of fundament …

Cover of Michael D. Wiatrowski: Democratic Policing in Transitional and Developing Countries

Michael D. Wiatrowski: Democratic Policing in Transitional and Developing Countries

Is it possible to create democratic forms of policing in transitional and developing societies? This volume argues that policing models and practices promoted by the west are often inadequate for ado …

Cover of Seok Bae Jang & Sun-Hee Lee: A Frequency Dictionary of Korean

Seok Bae Jang & Sun-Hee Lee: A Frequency Dictionary of Korean

A Frequency Dictionary of Korean is an invaluable tool for all learners of Korean, providing a list of the 5000 most frequently used words in the language. Based on the Sejong National Corpora, the l …

Cover of Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

Roelien Bastiaanse & Robert J. Hartsuiker: Phonological Encoding and Monitoring in Normal and Pathological Speech

This book reports recent research on mechanisms of normal formulation and control in speaking and in language disorders such as stuttering, aphasia and verbal dyspraxia. The theoretical claim is that …