Författare: August Wilhelm [Ubers.] Schlegel

William Shakespeare: König Lear. Troilus und Cressida. Ende gut, Alles gut

William Shakespeare: Die lustigen Weiber von Windsor. Das Wintermärchen. Titus Andronicus

William Shakespeare: Coriolanus. Die Komödie der Irrungen. Die beiden Veroneser

William Shakespeare: Der Widerspenstigen Zähmung. Viel Lärm um nichts. Liebesleid und Liebeslust