Föreläsning / sagor

قصة ’روكامبول في السجن’، وهي الجزء الخامس عشر من سلسلة روايات روكامبول الممتعة جداص، لمؤلفها بونسون دو ترايل، وفي هذه القصة يسرد الكاتب كيف أن روكامبول ’الرجل العبوس’ قد سقط في يد الإنجليز أخيراً، وأ …

أما سمعت أيها القارئ بالأمازونيات؟ أَوَمَا عَرَفْتَ شيئًا عن تاريخهن؟ أو قرأت أساطيرهن؟ فقد حدَّث هيرودوتس المؤرخ اليوناني المشهور عن أصلهنَّ وفصلهنَّ، وعرفنا منه أنهن قبيلة من الإناث المحاربات، كانت …

«مذكرات بكوِك» رواية ذات طابع اجتماعي للكاتب الإنجليزي تشارلز ديكنز، عمل على ترجمتها عبّاس حافظ، جاءت الفكرة من أجل إصدار عمل لنشر رسومات مستر سيمور، وتبلورت في تخيُّل نادٍ أسمَوه «نادي نمرود» يخرج أ …

مجموعة قصصيّة تحتوي عشر قصص مختارة من أعمال الفيلسوف والأديب الرّوسي ليو تولستوي، قام بترجمتها إلى اللغة العربيّة الكاتب والمترجم العربي عبد العزيز أمين الخانجي. وهو من أشهر الأدباء الرّوس وأعظم كتّا …

هي رواية للكاتب الفرنسي ميشيل زيفاكو، وقد قام بترجمتها إلى العربيّة طانيوس عبده، تحمل توجهات الكاتب وهمومه في الحفاظ على المقدّسات، وتتكئ الرّواية على الصراع الناشئ بين الـ «الأنا والآخر»، تبدأ حداثه …

«رواية الشقيقتين»، رواية من أعمال الأديب والمستشرق البلجيكي هنري لامنس، ترجمها إلى العربيّة أنطون شحيبر. ’كان جانب من المنزل تحجبه أشجار الأزدرخت (الزنزلخت) والصنوبر، يتلاعب في أغصانها نسيم الصبا، وت …

الجزء الأول من سلسلة روايات ’روكامبول’ لمؤلفها بونسون دو ترايل، وهي رواية ’الإرث الخفي’، التي تتحدث عن الصداقة وكيف أنها دُفنت في تربة المادة والطمع الرخيص، حيث وثق الأمير ’أرمن دي كركاز’ بصديقه الذي …

هي رواية ذات طابع اجتماعي، كتبها رائد النّهضة الأدبيّة الحديثة في لبنان «مارون عبّود»، تتحدّث عن الفلّاحين في ذلك الزّمان وما كانوا يعانونه من فقر وقلّة في المحاصيل، ونكد عيش يصبّه عليهم أميري البلاد …

عندما تشيخ الذئاب رواية للكاتب الأردني فلسطيني الأصل جمال ناجي. صدرت الرواية لأوّل مرة عام 2008 عن منشورات وزارة الثقافة في الأردن. ودخلت في القائمة النهائية ’القصيرة’ للجائزة العالمية للرواية العربي …

ِرواية ’لادياس الفاتنة’، روايةٌ تاريخية نثرية، تُسمى أيضاً ’آخر الفراعنة’، كتبها أحمد شوقي في العام 1899، وتدور أحداثها التاريخية ما بَين مصر واليونان، في زمن الفراعنة، وقد بنى أحمد شوقي أحداث الرواي …