Recorded from the Dakota (Ella) Deloria texts, Ikto’mi – the legendary trickster and shape-shifter – returns in this colorful collection of eight stories highlighting his hilarious hijinks and mischief-making. The traditionally-oral Lakota tales of Ikto’mi have been brought to life in bright, bold watercolor illustrations through a grant from the Red Cloud Lakota School in Pine Ridge, South Dakota.
Innehållsförteckning
Table of Contents:
Iktómi Kȟúŋku kiŋ Zuyá Gloáye page 4
Iktómi Šiyó kiŋ Wičhágnaye page 8
Iktómi Tȟáȟča-Hokšíla kiŋ Kté page 12
Iktómi na Tȟatȟáŋka kiŋ page 18
Ištá Waŋkál Yekíye kiŋ page 22
Iktómi na Wičhítegleǧa Há kiŋ page 26
Iktómi na Okášpe Yámni page 30
Iktómi Natáhu Él Oyátȟag’ič’iye page 34
Om författaren
Children’s & Young Adult author/illustrator Christine Nih’shaw (Siksika/Haundenosaunee) lives in New Hampshire where she is often busy juggling a host of colorful story characters vying for attention, creating new worlds in watercolor and words, or succumbing to the call of the sea. The preservation of indigenous languages and cultures are her passion and platform. She is a member of SCBWI, EFA, Broad Universe, and the Children’s Literacy Foundation.